{"id":4378,"date":"2024-11-13T10:00:02","date_gmt":"2024-11-13T09:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378"},"modified":"2025-10-23T12:44:21","modified_gmt":"2025-10-23T10:44:21","slug":"a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/","title":{"rendered":"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano"},"content":{"rendered":"<h4>A escarabatola, a meio caminho entre uma imagem devocional e um objecto de arte. Eis como nasceu esta arte antiga e ainda actual.<\/h4>\n<p>O nome <strong>scarabattola <\/strong>tem uma sonoridade bizarra, at\u00e9 mesmo c\u00f3mica, sobretudo se tivermos em conta que aquilo a que se refere n\u00e3o tem nada de c\u00f3mico, muito pelo contr\u00e1rio. O nome deriva da palavra espanhola <em>escaparrate<\/em>, que significa <em>vitrina<\/em>, e talvez tamb\u00e9m da palavra dialectal <em>carab\u00e0ttolo<\/em>, <em>jarro<\/em>. A defini\u00e7\u00e3o espanhola \u00e9 certamente mais adequada, tendo em conta que o escaravelho, ou <strong>scarabattola<\/strong>, \u00e9 um <strong>mostru\u00e1rio<\/strong>, um estojo utilizado para conter uma imagem sagrada, uma composi\u00e7\u00e3o art\u00edstica que representa uma cena das <strong>Sagradas Escrituras<\/strong>, um epis\u00f3dio da vida de <a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/search?params=%7B%22search%22%3A%22nossa%20senhora%22%7D&amp;search_term=nossa+senhora\"><strong>Nossa Senhora<\/strong><\/a>, de Jesus ou de um santo. De facto, o termo \u00e9 tamb\u00e9m utilizado como sin\u00f3nimo de ed\u00edcula, para indicar o recipiente com paredes de vidro destinado a proteger rel\u00edquias e objectos sagrados para <strong>venera\u00e7\u00e3o dos fi\u00e9is<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4380 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/natividade-estilo-arabe-com-sinode-vidro-presepio-napolitano.jpg\" alt=\"natividade estilo arabe com sinode vidro presepio napolitano\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Comprar Agora:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/natividade-estilo-arabe-com-sino-de-vidro-presepio-napolitano\">Natividade estilo \u00e1rabe com sino de vidro pres\u00e9pio napolitano <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Artigo artesanal realizado inteiramente \u00e0 m\u00e3o por artes\u00e3os napolitanos.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Entre o final do s\u00e9culo XVIII e o in\u00edcio do s\u00e9culo XIX, a escarabatola foi considerada uma verdadeira <strong>forma de arte <\/strong>no nosso pa\u00eds, especialmente nas zonas napolitana, siciliana e romana, onde estes arm\u00e1rios de vidro espec\u00edficos foram constru\u00eddos para preservar e proteger das intemp\u00e9ries e do desgaste as obras sagradas feitas de materiais e decoradas com cores que poderiam ter-se estragado com o tempo. Devemos considerar que os objectos de devo\u00e7\u00e3o mais apreciados na tradi\u00e7\u00e3o napolitana da \u00e9poca eram pequenas esculturas, muitas vezes feitas \u00e0 <strong>imita\u00e7\u00e3o de obras de arte mais famosas<\/strong>, reproduzidas em papel mach\u00e9, gesso, ceroplast (a t\u00e9cnica utilizada para fazer modelos anat\u00f3micos na mesma \u00e9poca), e muitas vezes cobertas com tecidos preciosos e acess\u00f3rios preciosos e muito, muito delicados.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4381 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/sagrada-familia-base-redonda-dourada-presepio-napolitano-barocco-com-figuras-de-30-cm.jpg\" alt=\"sagrada familia base redonda dourada presepio napolitano barocco com figuras de 30 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Comprar Agora:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/sagrada-familia-base-redonda-dourada-presepio-napolitano-barocco-com-figuras-de-30-cm\">Sagrada Fam\u00edlia pres\u00e9pio napolitano barocco<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Artigo manufacturado em N\u00e1poles (It\u00e1lia).<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>A <strong>expressividade dos caracteres <\/strong>e a <strong>precis\u00e3o do trabalho <\/strong>foram as raz\u00f5es pelas quais um escaravelho antigo podia ser considerado, para todos os efeitos, um objecto de arte, digno de adornar uma igreja, um convento, uma capela familiar, mas tamb\u00e9m uma casa particular. De facto, ao contr\u00e1rio das j\u00e1 muito difundidas ed\u00edculas e vitrinas, que envolviam a escultura que guardavam de todas as alturas, o escaravelho era uma verdadeira pe\u00e7a de mobili\u00e1rio, muitas vezes de madeira entalhada, com dourados e ornamentos de grande valor, como o escaravelho siciliano, com inser\u00e7\u00f5es de madrep\u00e9rola e coral, e uma das paredes de vidro que se podia abrir. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4394\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola-holyart-pt-1.jpg\" alt=\"escarabatola holyart - pt\" width=\"1000\" height=\"1333\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4391 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/vitrine-branca-50x30x30-cm-natividade-presepio-napolitano18-cm-2.jpg\" alt=\"vitrine branca 50x30x30 cm natividade presepio napolitano18 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Comprar Agora:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/vitrine-branca-50x30x30-cm-natividade-presepio-napolitano-18-cm\">Vitrine branca 50x30x30 cm Natividade pres\u00e9pio napolitano 18 cm<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Sagrada Fam\u00edlia na cena da Natividade com cen\u00e1rio natural.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>A Natividade numa escarabatola<\/h2>\n<p>Para al\u00e9m das cenas dos <strong>Evangelhos<\/strong>, como a Fuga para o Egipto, a Deposi\u00e7\u00e3o, a Lamenta\u00e7\u00e3o sobre Cristo Morto, a Ressurrei\u00e7\u00e3o, bem como as representa\u00e7\u00f5es do <a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/artigos-religiosos\/imagens-religiosas\/imagens-em-porcelana-e-argila\/maria-menina-estatueta-terracota-18-cm-com-redoma-vidro\"><strong>Menino Maria<\/strong><\/a>, o escaravelho esteve sempre fortemente ligado \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o natal\u00edcia da <strong>Natividade napolitana. <\/strong>O <a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\"><strong>pres\u00e9pio napolitano<\/strong><\/a> \u00e9 uma forma de arte popular que exprime uma <strong>devo\u00e7\u00e3o profunda <\/strong>e visceral. Nele, a fantasia e a f\u00e9 misturam-se para criar uma forma de express\u00e3o que combina o sagrado e o profano, o simbolismo religioso e o folclore, tudo codificado de acordo com regras seculares e incontorn\u00e1veis. Em particular, as <a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/blog\/natal\/as-personagens-da-natividade-napolitana-e-o-seu-significado\/\"><strong>personagens do <\/strong><strong>pres\u00e9pio<\/strong><\/a><strong> napolitano do s\u00e9culo XVIII <\/strong>escondem significados profundos e surpreendentes, sempre entre as tradi\u00e7\u00f5es da vida nas ruas de N\u00e1poles, das pessoas mais humildes, com a sua fealdade e extravag\u00e2ncia, os seus pecados e o seu anseio pelo C\u00e9u, e um simbolismo m\u00edstico, n\u00e3o necessariamente crist\u00e3o.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4385 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/as-personagens-de-natividade-napolitana.jpg\" alt=\"as personagens de natividade napolitana\" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Leia tamb\u00e9m:<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/blog\/natal\/calendarios-do-advento-historia-e-tradicao\/\">As personagens da Natividade napolitana e o seu significado<\/a><\/strong><br \/>\nNo pres\u00e9pio napolitano, nada \u00e9 deixado ao acaso. Cada personagem, cada lugar, encarna um&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<p>Estas personagens e, de um modo mais geral, as cenas relacionadas com o nascimento de Jesus, a chamada <a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/natividade\"><strong>Natividade<\/strong><\/a>, sempre foram temas populares para preencher os rabiscos. Embora possamos, portanto, associar esta arte particular ao mundo dos <strong>artes\u00e3os napolitanos de pres\u00e9pios<\/strong>, n\u00e3o devemos esquecer as profundas influ\u00eancias art\u00edsticas e liter\u00e1rias desta forma de express\u00e3o, que sobreviveu at\u00e9 aos nossos dias. Ainda hoje \u00e9 poss\u00edvel adquirir maravilhosos escaravelhos que cont\u00eam no seu interior reprodu\u00e7\u00f5es de pres\u00e9pios e de personagens da Natividade.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m encontrar\u00e1 alguns deles na nossa loja online, como o encantador <a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/cena-natividade-redoma-de-vidro-para-presepio-napolitano-com-figuras-de6-cm-de-altura-media\"><strong>Natividade num sino de vidro<\/strong><\/a>, feito de resina e protegido por um sino de vidro com 45 cm de altura. O sino pode ser retirado e a composi\u00e7\u00e3o sagrada permanece num elegante pedestal de bronze finamente decorado.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4386 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/cena-natividade-redoma-de-vidro-para-presepio-napolitano-com-figuras-de-6-cm-de-altura-media.jpg\" alt=\"cena natividade redoma de vidro para presepio napolitano com figuras de 6 cm de altura media\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Comprar Agora:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/cena-natividade-redoma-de-vidro-para-presepio-napolitano-com-figuras-de6-cm-de-altura-media\">Cena natividade redoma de vidro para pres\u00e9pio napolitano<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Figuras em terracota e tecido, pintadas \u00e0 m\u00e3o.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Outro exemplo de um belo escaravelho que pode encontrar na nossa loja \u00e9 o <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/redoma-25x20-cm-com-natividade-presepio-napolitano-8-cm\">pres\u00e9pio com sino de vidro<\/a><\/strong>, fabricado inteiramente em It\u00e1lia por artes\u00e3os napolitanos que reproduzem todo o encanto intemporal da sua tradi\u00e7\u00e3o milenar. As figuras, com cerca de 6,50 cm de altura, s\u00e3o todas pintadas \u00e0 m\u00e3o e cobertas por um tecido moldado e tratado.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4388 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/redoma-25x20-cm-com-natividade-presepio-napolitano-8-cm.jpg\" alt=\"redoma 25x20 cm com natividade presepio napolitano 8 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?p=4378\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Comprar Agora:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pt\/natal\/presepios\/presepio-napolitano\/redoma-25x20-cm-com-natividade-presepio-napolitano-8-cm\">Redoma 25&#215;20 cm com Natividade pres\u00e9pio napolitano 8 cm <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Realizada em madeira e corti\u00e7a pintada.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>No Natal, um escaravelho pode substituir o pres\u00e9pio tradicional em sua casa, dando-lhe todo o encanto de um objecto de arte intemporal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A escarabatola, a meio caminho entre uma imagem devocional e um objecto de arte. Eis como nasceu esta arte antiga e ainda actual. O nome scarabattola tem uma sonoridade bizarra, at\u00e9 mesmo c\u00f3mica, sobretudo se tivermos em conta que aquilo a que se refere n\u00e3o&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-natal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano - Holyart.pt - Holyblog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A escarabatola, algures entre uma imagem de devo\u00e7\u00e3o e um objeto de arte. Foi assim que nasceu esta arte antiga e ainda atual.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano - Holyart.pt - Holyblog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A escarabatola, algures entre uma imagem de devo\u00e7\u00e3o e um objeto de arte. Foi assim que nasceu esta arte antiga e ainda atual.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pt - Holyblog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-13T09:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T10:44:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\",\"datePublished\":\"2024-11-13T09:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T10:44:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\"},\"wordCount\":932,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg\",\"articleSection\":[\"Natal\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\",\"name\":\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano - Holyart.pt - Holyblog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-13T09:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T10:44:21+00:00\",\"description\":\"A escarabatola, algures entre uma imagem de devo\u00e7\u00e3o e um objeto de arte. Foi assim que nasceu esta arte antiga e ainda atual.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"escarabatola\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natal\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/\",\"name\":\"Holyart.pt - Holyblog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pt - Holyblog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pt - Holyblog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano - Holyart.pt - Holyblog","description":"A escarabatola, algures entre uma imagem de devo\u00e7\u00e3o e um objeto de arte. Foi assim que nasceu esta arte antiga e ainda atual.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano - Holyart.pt - Holyblog","og_description":"A escarabatola, algures entre uma imagem de devo\u00e7\u00e3o e um objeto de arte. Foi assim que nasceu esta arte antiga e ainda atual.","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/","og_site_name":"Holyart.pt - Holyblog","article_published_time":"2024-11-13T09:00:02+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T10:44:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione","Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano","datePublished":"2024-11-13T09:00:02+00:00","dateModified":"2025-10-23T10:44:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/"},"wordCount":932,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg","articleSection":["Natal"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/","name":"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano - Holyart.pt - Holyblog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg","datePublished":"2024-11-13T09:00:02+00:00","dateModified":"2025-10-23T10:44:21+00:00","description":"A escarabatola, algures entre uma imagem de devo\u00e7\u00e3o e um objeto de arte. Foi assim que nasceu esta arte antiga e ainda atual.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/10\/escarabatola.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"escarabatola"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/a-escarabatola-as-origens-do-presepio-napolitano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natal","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/natal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A escarabatola: as origens do pres\u00e9pio napolitano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/","name":"Holyart.pt - Holyblog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#organization","name":"Holyart.pt - Holyblog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pt - Holyblog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4378"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4395,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4378\/revisions\/4395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}