{"id":5217,"date":"2026-03-30T10:00:35","date_gmt":"2026-03-30T08:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=5217"},"modified":"2026-03-26T10:46:04","modified_gmt":"2026-03-26T09:46:04","slug":"zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/","title":{"rendered":"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie"},"content":{"rendered":"<h4>Podobnie jak Jego \u015bmier\u0107 i zmartwychwstanie, zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Jego uwielbienia. Jezus zst\u0119puje do piekie\u0142 tylko po to, by zmartwychwsta\u0107 w jeszcze wi\u0119kszej chwale, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 dusze sprawiedliwych z przesz\u0142o\u015bci.<\/h4>\n\n<p>M\u00f3wienie o zst\u0105pieniu Chrystusa do piekie\u0142 w okresie poprzedzaj\u0105cym Wielkanoc wydaje si\u0119 sprzeczno\u015bci\u0105. Wielkanoc, jak wiemy, upami\u0119tnia <strong>zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa<\/strong>, cudowne wydarzenie, dzi\u0119ki kt\u00f3remu wyszed\u0142 z grobu i wst\u0105pi\u0142 do nieba, by zasi\u0105\u015b\u0107 po prawicy Ojca, o czym uczymy si\u0119 od dzieci\u0144stwa, recytuj\u0105c Credo, znane r\u00f3wnie\u017c jako Sk\u0142ad Apostolski:<\/p>\n<p><em>Trzeciego dnia zmartwychwsta\u0142,<\/em><\/p>\n<p><em>wed\u0142ug Pisma \u015awi\u0119tego wst\u0105pi\u0142 do nieba,<\/em><\/p>\n<p><em>i siedzi po prawicy Ojca.<\/em><\/p>\n<p><em>I powt\u00f3rnie przyjdzie w chwale,<\/em><\/p>\n<p><em>aby s\u0105dzi\u0107 \u017cywych i umar\u0142ych,<\/em><\/p>\n<p><em>a Jego kr\u00f3lestwu nie b\u0119dzie ko\u0144ca.<\/em><\/p>\n<p>Zanim jednak b\u0119dziemy mogli m\u00f3wi\u0107 o <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/wielkanoc-i-wielki-post\/chrystus-zmartwychwstaly-i-kaplan-krol?\"><strong>zmartwychwsta\u0142ym Chrystusie<\/strong><\/a>, musimy rozwa\u017cy\u0107 <strong>Jego \u015bmier\u0107<\/strong>. Jezus \u015bwiadomie wybra\u0142 \u015bmier\u0107, tak jak umieraj\u0105 wszyscy ludzie. <strong>Sk\u0142ad Apostolski<\/strong> g\u0142osi:<\/p>\n<p><em>[Jezus] um\u0119czon pod Poncjuszem Pi\u0142atem,<\/em><\/p>\n<p><em>ukrzy\u017cowan, umar\u0142 i pogrzebion;<\/em><\/p>\n<p><em>zst\u0105pi\u0142 do piekie\u0142;<\/em><\/p>\n<p><em>trzeciego dnia zmartwychwsta\u0142.<\/em><\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5221 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Chrystus-Zmartwychwstaly-i-Kaplan-Krol-1.jpg\" alt=\"Chrystus Zmartwychwsta\u0142y i Kap\u0142an Kr\u00f3l\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=5217\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/wielkanoc-i-wielki-post\/chrystus-zmartwychwstaly-i-kaplan-krol\">Chrystus Zmartwychwsta\u0142y i Kap\u0142an Kr\u00f3l<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Chrystus Zmartwychwsta\u0142y i Chrystus Kap\u0142an Kr\u00f3l.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"link-article\"><\/div>\n<p>Jezus zatem przyj\u0105\u0142 tajemnic\u0119 \u015bmierci, groz\u0119 oddzielenia duszy od cia\u0142a, w Jego przypadku gwa\u0142townie, zwa\u017cywszy na cierpienie, kt\u00f3remu by\u0142 poddawany. Jezus umar\u0142, Jego cia\u0142o rozdarte i <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/scena-jezus-na-krzyzu-z-maryja-u-stop-9-cm\"><strong>przybite do krzy\u017ca<\/strong><\/a>, <strong>a Jego dusza zst\u0105pi\u0142a do krainy umar\u0142ych<\/strong>, do podziemi, tak jak to si\u0119 zdarza wszystkim, kt\u00f3rzy umieraj\u0105. Ale Jezus nie by\u0142 zwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem. <strong>Zst\u0105pi\u0142 do podziemi jako Zbawiciel<\/strong>, nie po to, by po\u0142\u0105czy\u0107 swoje j\u0119ki z j\u0119kami innych odcieni, lecz <strong>by przynie\u015b\u0107 nadziej\u0119<\/strong>, \u015bwiat\u0142o, <strong>wyzwoli\u0107 dusze swoim S\u0142owem.<\/strong> <strong>\u015awi\u0119ty Piotr Aposto\u0142<\/strong> wspomina o \u015bmierci Jezusa w jednym ze swoich list\u00f3w: <em>\u201eChrystus bowiem r\u00f3wnie\u017c raz cierpia\u0142 za grzechy, sprawiedliwy za niesprawiedliwych, aby nas do Boga przyprowadzi\u0107. U\u015bmiercony wprawdzie na ciele, lecz o\u017cywiony Duchem\u201d<\/em> (1 P 3, 18-22). Zst\u0105pienie do piek\u0142a opisane jest w Sumie Teologicznej \u015bw. Tomasza z Akwinu.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5220 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Scena-Jezus-na-krzyzu-z-Maryja-u-stop-9-cm-.jpg\" alt=\"Scena Jezus na krzy\u017cu z Maryj\u0105 u st\u00f3p 9 cm \" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=5217\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/scena-jezus-na-krzyzu-z-maryja-u-stop-9-cm\">Scena Jezus na krzy\u017cu z Maryj\u0105 u st\u00f3p 9 cm <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Figurki przedstawiaj\u0105 chwil\u0119 ukrzy\u017cowania Jezusa, pasterzy, \u017co\u0142nierza i Maryj\u0119 kl\u0119cz\u0105c\u0105 u st\u00f3p Syna.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Dlaczego Jezus zst\u0105pi\u0142 do piek\u0142a<\/h2>\n<p>Przede wszystkim musimy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce \u201epiek\u0142o\u201d, do kt\u00f3rego zst\u0105pi\u0142 Jezus, nie ma nic wsp\u00f3lnego z piek\u0142em w naszym rozumieniu, miejscem pot\u0119pienia i wiecznego pot\u0119pienia dla grzesznik\u00f3w. Mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 o bardziej og\u00f3lnym \u017cyciu <strong>pozagrobowym<\/strong>, gdzie spotykaj\u0105 si\u0119 wszyscy zmarli, niezale\u017cnie od ich ziemskiego post\u0119powania. To, co Grecy i Rzymianie nazywali Hadesem, \u017bydzi Szeolem, a Egipcjanie po prostu Kr\u00f3lestwem Umar\u0142ych.<\/p>\n<p>Zatem Jezus zst\u0119puje do neutralnego kr\u00f3lestwa umar\u0142ych, a wyb\u00f3r czasownika \u201e<strong>zst\u0105pi\u0107<\/strong>\u201d nie jest przypadkowy; <strong>Wyra\u017ca w\u0142a\u015bnie wol\u0119 zni\u017cania si\u0119 do poziomu zwyk\u0142ych \u015bmiertelnik\u00f3w<\/strong>, wyb\u00f3r upokorzenia, kt\u00f3rego jedynym celem jest pokazanie, \u017ce ludzie nigdy nie s\u0105 sami, nigdy nie s\u0105 opuszczeni przez Boga, nawet w chwili \u015bmierci. Jezus, kt\u00f3ry przez ca\u0142e swoje kr\u00f3tkie \u017cycie doczesne okazywa\u0142 si\u0119 szczeg\u00f3lnie bliski <strong>pokornym, uci\u015bnionym, grzesznikom, najs\u0142abszym i najs\u0142abszym spo\u015br\u00f3d ludzi<\/strong>, zst\u0119puj\u0105c do piek\u0142a, pokazuje, \u017ce <strong>Jego mi\u0142o\u015b\u0107 przewy\u017csza \u015bmier\u0107<\/strong>, \u017ce przyszed\u0142 zbawi\u0107 i wyzwoli\u0107 nie tylko dusze, kt\u00f3re s\u0105 i b\u0119d\u0105, ale tak\u017ce te, kt\u00f3re ju\u017c istnia\u0142y, od zarania dziej\u00f3w. Do tych uwi\u0119zionych dusz Jezus wyci\u0105ga r\u0119k\u0119, <strong>uwalnia<\/strong> je z kajdan tak starych jak czas, a to, co na pocz\u0105tku mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107 pora\u017ck\u0105, zst\u0105pieniem, staje si\u0119 chwalebnym wst\u0105pieniem, gdy\u017c <strong>Jezus zst\u0119puje do piek\u0142a<\/strong>,<strong> a nast\u0119pnie ponownie wst\u0119puje do chwa\u0142y<\/strong>, przynosz\u0105c ze sob\u0105 radosne, zbawione, odkupione dusze.<a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/zmartwychwstanie-jezusa-scena-4-czesci-zywica-malowana-recznie-10-cm\"><strong> Chrystus pokonuje \u015bmier\u0107<\/strong> <\/a>w jej w\u0142asnym kr\u00f3lestwie, podwa\u017caj\u0105c wszelkie jej zasady, obalaj\u0105c jej tajemnic\u0119, czyni\u0105c z niej narz\u0119dzie i g\u0142oszenie swojej wielko\u015bci.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5222 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zmartwychwstanie-Jezusa-scena-4-czesci-zywica-malowana-recznie.jpg\" alt=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/zmartwychwstanie-jezusa-scena-4-czesci-zywica-malowana-recznie\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=5217\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/zmartwychwstanie-jezusa-scena-4-czesci-zywica-malowana-recznie-10-cm\">Zmartwychwstanie Jezusa scena 4 cz\u0119\u015bci, \u017cywica malowana r\u0119cznie, 10 cm <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Kompozycja 4 figurek przedstawiaj\u0105cych cudowny moment M\u0119ki Pa\u0144skiej, w kt\u00f3rym Jezus zmartwychwstaje.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Zst\u0105pienie do podziemi w dziele \u015bw. Tomasza z Akwinu<\/h2>\n<p><strong>Zst\u0105pienie do podziemi<\/strong>, czyli katabaza, to powracaj\u0105cy temat w literaturze i kulturze wielu cywilizacji. Pomy\u015blmy o Orfeuszu zst\u0119puj\u0105cym do Hadesu w poszukiwaniu swojej \u017cony Eurydyki, albo o Herkulesie, kt\u00f3ry w ostatniej chwili musi zst\u0105pi\u0107 do krainy umar\u0142ych, aby pojma\u0107 Cerbera, tr\u00f3jg\u0142owego psa strzeg\u0105cego Hadesu. W swojej <strong>Summa Theologiae<\/strong> (Summa Theologica) \u015bw.<a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/figury\/figury-z-zywicy\/figura-swiety-tomasz-z-akwinu-z-zywicy-malowanej-28-cm\"><strong> Tomasz z Akwinu<\/strong><\/a>, teolog, filozof i Doktor Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3remu przypisuje si\u0119 mi\u0119dzy innymi pogodzenie i po\u0142\u0105czenie filozofii klasycznej i hellenistycznej z teologi\u0105 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105, pisze: W swoim g\u0142\u00f3wnym dziele \u015bw. Tomasz z Akwinu stwierdza, \u017ce \u200b\u200bJezus zst\u0105pi\u0142 do piek\u0142a z <strong>czterech zasadniczych powod\u00f3w<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li>Chrystus zst\u0105pi\u0142 do piek\u0142a, <strong>aby wzi\u0105\u0107 na siebie grzechy ludzko\u015bci i ca\u0142kowicie za nie odpokutowa\u0107<\/strong>. Dusze tych, kt\u00f3rzy ju\u017c umarli, nadal nosi\u0142y grzech pierworodny i jedynie osobi\u015bcie udaj\u0105c si\u0119, aby je uwolni\u0107, Jezus m\u00f3g\u0142 zagwarantowa\u0107 im zbawienie. Dlatego, aby ca\u0142kowicie zg\u0142adzi\u0107 grzech, Chrystus chcia\u0142 pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem pod\u0105\u017ca\u0107 za przeznaczeniem rodzaju ludzkiego, nawet przez \u015bmier\u0107 i zst\u0105pienie do piek\u0142a;<\/li>\n<li>J<strong>ezus umi\u0142owa\u0142 swoich przyjaci\u00f3\u0142 do ko\u0144ca<\/strong> (\u201e<em>Jezus, wiedz\u0105c, \u017ce nadesz\u0142a Jego godzina przej\u015bcia z tego \u015bwiata do Ojca, umi\u0142owawszy swoich na \u015bwiecie, umi\u0142owa\u0142 ich a\u017c do ko\u0144ca<\/em>\u201d (J 13,1). Ale opr\u00f3cz Aposto\u0142\u00f3w i \u017cyj\u0105cych uczni\u00f3w mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c przyjaci\u00f3\u0142, <strong>kt\u00f3rzy ju\u017c przeszli do krainy umar\u0142ych<\/strong>, a wraz z nimi wszystkich tych,<strong> kt\u00f3rzy po\u015bwi\u0119cili swoje \u017cycie oczekiwaniu na Mesjasza<\/strong>, jak prorocy Starego Testamentu: Abraham, Izaak, Jakub, Moj\u017cesz, Dawid i tak dalej. Jego mi\u0142o\u015b\u0107 i nadzieja zbawienia r\u00f3wnie\u017c do nich docieraj\u0105, do tych, kt\u00f3rzy od dawna nie \u017cyj\u0105, ale wierz\u0105 w Jego przyj\u015bcie;<\/li>\n<li>Zst\u0119puj\u0105c do za\u015bwiat\u00f3w, <strong>Jezus demonstruje swoje zwyci\u0119stwo nad diab\u0142em<\/strong>. Burz\u0105c bramy krainy umar\u0142ych, podwa\u017caj\u0105c prawa samej \u015bmierci, by\u0142 w stanie wyrwa\u0107 dusze sprawiedliwych z r\u0105k diab\u0142a;<\/li>\n<li>Umieraj\u0105c, <strong>Jezus uwalnia wszystkich \u015bwi\u0119tych<\/strong>, <strong>kt\u00f3rzy czekali w otch\u0142ani<\/strong>, jak przepowiedzia\u0142 prorok Ozeasz: \u201eJa ich wyzwol\u0119\u201d. z grobu; wybawi\u0119 ich z mocy \u015bmierci. C\u00f3\u017c po twoich rzeziach, o \u015bmierci? C\u00f3\u017c po twoich \u015bmiertelnych biczach, piekle? (Oz 13,14).\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5224 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/figura-swiety-tomasz-z-akwinu-z-zywicy-malowanej-28-cm.jpg\" alt=\"tomsz \" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=5217\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/figury\/figury-z-zywicy\/figura-swiety-tomasz-z-akwinu-z-zywicy-malowanej-28-cm\">Figura \u015bwi\u0119ty Tomasz z Akwinu z \u017cywicy malowanej, 28 cm <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Statuetka przedstawiaj\u0105ca \u015bw. Tomasza z Akwinu, ubranego w charakterystyczne czarno-bia\u0142e szaty zakonu dominikan\u00f3w.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Zmartwychwstanie Chrystusa<\/h2>\n<p>W ten spos\u00f3b dochodzimy do Zmartwychwstania Chrystusa, ostatniego aktu Jego historii w \u015bwiecie ludzi, \u017cywych i umar\u0142ych.<\/p>\n<p><em>Trzeciego dnia zmartwychwsta\u0142,<\/em><\/p>\n<p><em>wed\u0142ug Pisma \u015awi\u0119tego, wst\u0105pi\u0142 do nieba,<\/em><\/p>\n<p><em>siedzi po prawicy Ojca.<\/em><\/p>\n<p>Wr\u00f3\u0107my do<strong> Wyznania Apostolskiego<\/strong>, do Wyznania Wiary, a w szczeg\u00f3lno\u015bci do momentu, w kt\u00f3rym po wymienieniu wydarze\u0144 z \u017cycia <strong>Jezusa jako cz\u0142owieka<\/strong> (wcieli\u0142 si\u0119 w \u0142onie Maryi, sta\u0142 si\u0119 cz\u0142owiekiem, zosta\u0142 ukrzy\u017cowany, umar\u0142 i zosta\u0142 pogrzebany), <strong>uznaje si\u0119 Jego uwielbienie jako Syna Bo\u017cego i Zbawiciela<\/strong>. <strong>\u015amier\u0107 Jezusa by\u0142a tylko chwil\u0105<\/strong>, chwilowym przerwaniem ogromnego strumienia mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ry z Niego p\u0142yn\u0105\u0142 i wylewa\u0142 si\u0119 na otaczaj\u0105cych Go. Jego przyjaciele, Jego uczniowie, odczuli Jego nieobecno\u015b\u0107 tylko przez chwil\u0119. Chwil\u0119, a <strong>Natychmiast odnale\u017ali Go ponownie, w \u015bwietle i chwale Zmartwychwstania<\/strong>, symbol zbawienia dla nich wszystkich, nadziej\u0119 dla ka\u017cdego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry \u017cyje, b\u0119dzie \u017cy\u0142 i ju\u017c \u017cy\u0142. Tylko trzy dni, nawet niepe\u0142ne, mi\u0119dzy \u015bmierci\u0105 a Zmartwychwstaniem, trzy dni <strong>symbolizuj\u0105ce zw\u0105tpienie<\/strong>, l\u0119k przed opuszczeniem przez Boga, zanim byli w stanie rozpozna\u0107 i doceni\u0107 Zbawienie jeszcze bardziej.<\/p>\n<p>W Zmartwychwstaniu Jezus nie zbawia si\u0119 sam, unikaj\u0105c \u015bmierci, ale <strong>potwierdza si\u0119 jako Zbawiciel ca\u0142ej ludzko\u015bci<\/strong>, potwierdzaj\u0105c wszystko, co by\u0142o Jego przes\u0142aniem, Jego nauk\u0105 a\u017c do chwili Jego \u015bmierci. Z tego <strong>powodu uwa\u017camy<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/figurka-zmartwychwstanie-chrystusa-9-cm\"><strong>Zmartwychwstanie<\/strong> <\/a><strong>za najwa\u017cniejszy moment<\/strong> <strong>w historii chrze\u015bcija\u0144stwa<\/strong>, fundament wiary i punkt wyj\u015bcia nadziei i zbawienia dla ludzko\u015bci.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5223 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Figurka-Zmartwychwstanie-Chrystusa-.jpg\" alt=\"Figurka Zmartwychwstanie Chrystusa \" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=5217\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/szopka-wielkanocna\/figurka-zmartwychwstanie-chrystusa-9-cm\">Figurka Zmartwychwstanie Chrystusa 9 cm <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Figurka Jezusa przedstawiaj\u0105ca Zmartwychwstanie, zrealizowana z \u017cywicy i o wysoko\u015bci 12 cm.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podobnie jak Jego \u015bmier\u0107 i zmartwychwstanie, zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Jego uwielbienia. Jezus zst\u0119puje do piekie\u0142 tylko po to, by zmartwychwsta\u0107 w jeszcze wi\u0119kszej chwale, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 dusze sprawiedliwych z przesz\u0142o\u015bci. M\u00f3wienie o zst\u0105pieniu Chrystusa do piekie\u0142 w okresie poprzedzaj\u0105cym Wielkanoc&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5218,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie - Holyart.pl Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W obliczu Wielkanocy wspominamy \u015bmier\u0107 i Zmartwychwstanie Chrystusa, ale tak\u017ce Jego zst\u0105pienie do piekie\u0142, akt mi\u0142o\u015bci...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie - Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W obliczu Wielkanocy wspominamy \u015bmier\u0107 i Zmartwychwstanie Chrystusa, ale tak\u017ce Jego zst\u0105pienie do piekie\u0142, akt mi\u0142o\u015bci...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-30T08:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\",\"datePublished\":\"2026-03-30T08:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\"},\"wordCount\":1415,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg\",\"articleSection\":[\"Religia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\",\"name\":\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie - Holyart.pl Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-30T08:00:35+00:00\",\"description\":\"W obliczu Wielkanocy wspominamy \u015bmier\u0107 i Zmartwychwstanie Chrystusa, ale tak\u017ce Jego zst\u0105pienie do piekie\u0142, akt mi\u0142o\u015bci...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Zst\u0105pienie Chrystusa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Religia\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pl Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie - Holyart.pl Blog","description":"W obliczu Wielkanocy wspominamy \u015bmier\u0107 i Zmartwychwstanie Chrystusa, ale tak\u017ce Jego zst\u0105pienie do piekie\u0142, akt mi\u0142o\u015bci...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie - Holyart.pl Blog","og_description":"W obliczu Wielkanocy wspominamy \u015bmier\u0107 i Zmartwychwstanie Chrystusa, ale tak\u017ce Jego zst\u0105pienie do piekie\u0142, akt mi\u0142o\u015bci...","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/","og_site_name":"Holyart.pl Blog","article_published_time":"2026-03-30T08:00:35+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redazione","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie","datePublished":"2026-03-30T08:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/"},"wordCount":1415,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg","articleSection":["Religia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/","name":"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie - Holyart.pl Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg","datePublished":"2026-03-30T08:00:35+00:00","description":"W obliczu Wielkanocy wspominamy \u015bmier\u0107 i Zmartwychwstanie Chrystusa, ale tak\u017ce Jego zst\u0105pienie do piekie\u0142, akt mi\u0142o\u015bci...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/03\/Zstapienie-Chrystusa.jpeg","width":1000,"height":666,"caption":"Zst\u0105pienie Chrystusa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/zstapienie-chrystusa-do-piekiel-i-jego-zmartwychwstanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Religia","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zst\u0105pienie Chrystusa do piekie\u0142 i Jego zmartwychwstanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","name":"Holyart.pl Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization","name":"Holyart.pl Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pl Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5217"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5227,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5217\/revisions\/5227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}