{"id":4236,"date":"2025-10-06T10:00:30","date_gmt":"2025-10-06T08:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4236"},"modified":"2025-10-03T17:53:41","modified_gmt":"2025-10-03T15:53:41","slug":"jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/","title":{"rendered":"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej"},"content":{"rendered":"

8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej.<\/em><\/h4>\n\n

Jak dobrze wiemy, maj jest miesi\u0105cem po\u015bwi\u0119conym Maryi Pannie<\/strong>. Nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142o tak du\u017cego nagromadzenia uroczysto\u015bci i nabo\u017ce\u0144stw po\u015bwi\u0119conych Matce Boskiej<\/strong>. Nawet Dzie\u0144 Matki przypada<\/strong> w drug\u0105 niedziel\u0119 maja, a to \u015bwi\u0119to r\u00f3wnie\u017c jest zwi\u0105zane z Maryj\u0105 i Jej rol\u0105 jako Matki Jezusa. Dzisiaj w szczeg\u00f3lno\u015bci chcemy skupi\u0107 si\u0119 na Modlitwie do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej<\/strong>, nabo\u017ce\u0144stwie skomponowanym przez Bartolo Longo, kt\u00f3re odmawia si\u0119 8 maja i w pierwsz\u0105 niedziel\u0119 pa\u017adziernika. Wyb\u00f3r daty 8 maja wi\u0105\u017ce si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci z pewnym szczeg\u00f3lnym wydarzeniem: tego dnia rozpocz\u0119to budow\u0119 Papieskiego Sanktuarium Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej <\/strong>w Pompejach, podniesionego p\u00f3\u017aniej przez papie\u017ca Leona XIII w 1901 roku do rangi bazyliki g\u0142\u00f3wnej.<\/p>\n

Modlitwa w te dni odbywa si\u0119 przed wizerunkiem Matki Bo\u017cej Pompeja\u0144skiej<\/strong>, XVII-wiecznym obrazem przedstawiaj\u0105cym Madonn\u0119 z Dzieci\u0105tkiem Jezus. Madonna ofiarowuje r\u00f3\u017caniec \u015bwi\u0119tej Katarzynie ze Sieny,<\/a><\/strong> patronce W\u0142och, a Dzieci\u0105tko Jezus ofiarowuje r\u00f3\u017caniec za\u0142o\u017cycielowi zakonu dominikan\u00f3w, Dominikowi de Guzmanowi<\/strong>,<\/a> \u015bwi\u0119temu zakochanemu w Chrystusie, kt\u00f3ry \u017cy\u0142 rozdzielonym \u017cyciem mi\u0119dzy kaznodziejstwem a modlitw\u0105 i otrzyma\u0142 r\u00f3\u017caniec od Maryi jako narz\u0119dzie modlitwy i kaznodziejstwa.<\/strong><\/a><\/p>\n

\n
\"\u015awi\u0119ta<\/div>\n
\n
Kup:<\/div>\n
\u015awi\u0119ta Katarzyna ze Sieny figura z \u017cywicy 30 cm <\/a><\/strong><\/div>\n
\u015awi\u0119ta Katarzyna ze Sieny figura z \u017cywicy 30 cm.\u015awi\u0119ta Katarzyna zosta\u0142a ukazana z bukietem kwiat\u00f3w …<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Wizerunek Matki Bo\u017cej Pompeja\u0144skiej i sanktuarium, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduje, przyci\u0105gaj\u0105 co roku ponad 4 miliony pielgrzym\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/strong><\/a><\/p>\n

Jaka jest modlitwa do Matki Bo\u017cej Pompeja\u0144skiej?<\/h2>\n

Bartolo Longo, prawnik z Apulii, \u017cyj\u0105cy w drugiej po\u0142owie XIX wieku, by\u0142 aposto\u0142em kultu Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej. Zagorza\u0142y antykleryka\u0142 i pasjonat spirytyzmu, w pewnym momencie swojego \u017cycia przyj\u0105\u0142 wiar\u0119, wst\u0119puj\u0105c do Trzeciego Zakonu \u015awi\u0119tego Dominika. Z\u0142o\u017cy\u0142 \u015blub czysto\u015bci, porzuci\u0142 prac\u0119 i po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 dzie\u0142om mi\u0142osierdzia<\/strong> i pomocy najbardziej potrzebuj\u0105cym. Pod\u0105\u017caj\u0105c za tym nowym powo\u0142aniem, uda\u0142 si\u0119 do Neapolu, gdzie pozna\u0142 przysz\u0142ych \u015bwi\u0119tych Ludovica da Casoria i Caterin\u0119 Volpicelli, r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowanych w dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105, oraz hrabin\u0119 Mariann\u0119 Farnararo De Fusco, bogat\u0105 wdow\u0119, kt\u00f3rej maj\u0105tkiem Longo zosta\u0142 zarz\u0105dc\u0105 i nauczycielem jej dzieci. Zjednoczeni mi\u0142o\u015bci\u0105 do bli\u017anich i ch\u0119ci\u0105 niesienia pomocy, oboje pobrali si\u0119, ale nadal \u017cyli jak dobrzy przyjaciele, w braterskiej mi\u0142o\u015bci i czysto\u015bci.
\nHrabina posiada\u0142a bogate posiad\u0142o\u015bci w pobli\u017cu Pompej\u00f3w<\/strong>, a Longo uda\u0142 si\u0119 tam, b\u0119d\u0105c \u015bwiadkiem op\u0142akanego stanu parafii Naj\u015bwi\u0119tszego Zbawiciela i fatalnych warunk\u00f3w \u017cycia miejscowej ludno\u015bci. Przy tej okazji us\u0142ysza\u0142 tajemniczy g\u0142os, kt\u00f3ry nakaza\u0142 mu szerzenie R\u00f3\u017ca\u0144ca<\/strong> <\/a>dla zbawienia. Zainspirowany tym ostrze\u017ceniem, Bartolo Longo zacz\u0105\u0142 g\u0142osi\u0107 nabo\u017ce\u0144stwo do R\u00f3\u017ca\u0144ca \u015awi\u0119tego Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej. To on r\u00f3wnie\u017c odzyska\u0142 obraz Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej,<\/strong><\/a> kt\u00f3ry po licznych renowacjach sta\u0142 si\u0119 symbolem jego kaza\u0144 i od pierwszego wystawienia by\u0142 przedmiotem wielu niezwyk\u0142ych wydarze\u0144 i cudownych uzdrowie\u0144<\/strong>. Na wniosek biskupa Noli, Bartolo Longo i hrabina rozpocz\u0119li zbi\u00f3rk\u0119 funduszy poprzez sk\u0142adki \u201ejednego pensa miesi\u0119cznie\u201d na budow\u0119 nowego ko\u015bcio\u0142a.<\/strong><\/a> S\u0142awa obrazu i zwi\u0105zane z nim cuda pozwoli\u0142y im zebra\u0107 wszystkie niezb\u0119dne fundusze w bardzo kr\u00f3tkim czasie. 8 maja 1876 roku rozpocz\u0119to budow\u0119, a Sanktuarium Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej z Pompej\u00f3w zosta\u0142o zainaugurowane 5 maja 1901 roku.<\/p>\n

To Bartolo Longo napisa\u0142 b\u0142aganie do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej,<\/strong> modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej, kt\u00f3r\u0105 po raz pierwszy odm\u00f3wiono 14 pa\u017adziernika 1883 roku w obecno\u015bci dwudziestu tysi\u0119cy pielgrzym\u00f3w. Ale Longo zrobi\u0142 wi\u0119cej, poprawiaj\u0105c warunki \u017cycia wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w okolicy, na kt\u00f3rej budowano nowy ko\u015bci\u00f3\u0142, buduj\u0105c u\u017cyteczne us\u0142ugi i domy oraz zapewniaj\u0105c pomoc sierotom, zw\u0142aszcza dzieciom wi\u0119\u017ani\u00f3w. W kr\u00f3tkim czasie uda\u0142o mu si\u0119 przekszta\u0142ci\u0107 wyludniony i wrogi region w nowoczesne, pi\u0119kne miasto wyposa\u017cone we wszelkie udogodnienia, dla dobra jego mieszka\u0144c\u00f3w oraz turyst\u00f3w i pielgrzym\u00f3w, kt\u00f3rzy wkr\u00f3tce mieli przyby\u0107. Bartolo Longo zmar\u0142 w 1926 roku i zosta\u0142 beatyfikowany przez papie\u017ca Jana Paw\u0142a II<\/strong> <\/a>26 pa\u017adziernika 1980 roku.
\n

\n\t\t\tWarning: The stylesheets were not loaded!<\/span> \n\t\t\tYou will need to change the Load stylesheets<\/i> setting from Automatically<\/i> to On homepage<\/i> or On all pages<\/i>. \n\t\t\tYou can set that here<\/a>.\n\t\t\t<\/div>\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\"Rama\r\n\t\t\t
\"Rama\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
Obraz druk Madonna Pompeja\u0144ska
Kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\"Matka\r\n\t\t\t
\"Matka\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
Sanktuarium Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej w Pompejach reprodukcja 15x20x15 \u017cywica
Kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\"Obraz\r\n\t\t\t
\"Obraz \r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
Obraz na p\u0142\u00f3tnie Matka Boska R\u00f3\u017ca\u0144cowa z Pompei 70x50cm
Kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/p>\n

B\u0142aganie do Matki Bo\u017cej Pompeja\u0144skiej: tekst<\/h2>\n

Wed\u0142ug kaza\u0144 Longo, R\u00f3\u017caniec Matki Bo\u017cej Pompeja\u0144skiej jest uwa\u017cany za wielowiekowe lekarstwo, skuteczne w walce z chorobami i z\u0142em we wszystkich jego formach. Oto u\u0142o\u017cona przez niego modlitwa:<\/p>\n

O Dostojna Kr\u00f3lowo Zwyci\u0119stwa, o W\u0142adczyni Nieba i Ziemi, na kt\u00f3rej imi\u0119 raduj\u0105 si\u0119 niebiosa, a g\u0142\u0119biny dr\u017c\u0105, o chwalebna Kr\u00f3lowo R\u00f3\u017ca\u0144ca, my, Twoje oddane dzieci, zgromadzone w Twojej \u015awi\u0105tyni w Pompejach, w tym uroczystym dniu, wylewamy uczucia naszych serc i z synowsk\u0105 ufno\u015bci\u0105 wyra\u017camy Ci nasze troski. Z Tronu \u0141askawo\u015bci, gdzie zasiadasz jako Kr\u00f3lowa, zwr\u00f3\u0107, o Maryjo, swoje mi\u0142osierne spojrzenie na nas, na nasze rodziny, na W\u0142ochy, na Europ\u0119, na \u015bwiat. Oby\u015b ulitowa\u0142a si\u0119 nad troskami i cierpieniami, kt\u00f3re gorycz\u0105 nape\u0142niaj\u0105 nasze \u017cycie. Sp\u00f3jrz, o Matko, ile niebezpiecze\u0144stw duszy i cia\u0142a, ile nieszcz\u0119\u015b\u0107 i udr\u0119k nas przyt\u0142acza. O Matko, wyb\u0142agaj dla nas mi\u0142osierdzie u swego Boskiego Syna i zdob\u0105d\u017a \u0142ask\u0105 serca grzesznik\u00f3w. To nasi bracia i Twoje dzieci, kt\u00f3re kosztuj\u0105 s\u0142odkiego Jezusa swoj\u0105 krew i zasmucaj\u0105 Twoje najczulsze Serce. Oka\u017c si\u0119 wszystkim tak\u0105, jaka jeste\u015b, Kr\u00f3lowo Pokoju i Przebaczenia.<\/em><\/p>\n

Zdrowa\u015b Maryjo<\/em><\/p>\n

Prawd\u0105 jest, \u017ce my, cho\u0107 jeste\u015bmy Twoimi dzie\u0107mi, jeste\u015bmy pierwszymi, kt\u00f3rzy ukrzy\u017cowali Jezusa w naszych sercach poprzez nasze grzechy i na nowo przebili Twoje Serce.<\/em><\/p>\n

Wyznajemy: zas\u0142ugujemy na najsurowsze kary, ale pami\u0119taj, \u017ce na Golgocie, wraz ze swoj\u0105 bosk\u0105 Krwi\u0105, przyj\u0119\u0142a\u015b testament umieraj\u0105cego Odkupiciela, kt\u00f3ry og\u0142osi\u0142 Ci\u0119 nasz\u0105 Matk\u0105, Matk\u0105 grzesznik\u00f3w. Ty zatem, jako nasza Matka, jeste\u015b nasz\u0105 Or\u0119downiczk\u0105, nasz\u0105 nadziej\u0105. A my, j\u0119cz\u0105c, wyci\u0105gamy b\u0142agalnie r\u0119ce do Ciebie, wo\u0142aj\u0105c: Mi\u0142osierdzia! O dobra Matko, zmi\u0142uj si\u0119 nad nami, nad naszymi duszami, nad naszymi rodzinami, nad naszymi krewnymi, nad naszymi przyjaci\u00f3\u0142mi, nad naszymi zmar\u0142ymi, a zw\u0142aszcza nad naszymi wrogami i nad tak wieloma, kt\u00f3rzy nazywaj\u0105 siebie chrze\u015bcijanami, a obra\u017caj\u0105 kochaj\u0105ce Serce Twojego Syna. Dzi\u015b b\u0142agamy o mi\u0142osierdzie dla b\u0142\u0105dz\u0105cych narod\u00f3w, dla ca\u0142ej Europy, dla ca\u0142ego \u015bwiata, aby ze skruch\u0105 powr\u00f3cili do Twojego Serca. Mi\u0142osierdzia dla wszystkich, o Matko Mi\u0142osierdzia!<\/em><\/p>\n

Zdrowa\u015b Maryjo<\/em><\/p>\n

\n
\"R\u00f3\u017ca\u0144ce<\/div>\n
\n
Kup:<\/div>\n
R\u00f3\u017ca\u0144ce i etui na r\u00f3\u017caniec<\/a><\/strong><\/div>\n
\n

Ponad 2000 r\u00f3\u017ca\u0144c\u00f3w do odkrycia na Holyart.pl!…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Racz nas \u0142askawie wys\u0142ucha\u0107, o Maryjo! Jezus z\u0142o\u017cy\u0142 w Twoich r\u0119kach wszystkie skarby swoich \u0142ask i mi\u0142osierdzia. Ty, ukoronowana Kr\u00f3lowo, siedzisz po prawicy swego Syna, ja\u015bniej\u0105c nie\u015bmierteln\u0105 chwa\u0142\u0105 ponad wszystkie Ch\u00f3ry Anio\u0142\u00f3w. Rozci\u0105gasz swe panowanie na przestworze niebios, a ziemia i wszystkie stworzenia s\u0105 Tobie poddane. Jeste\u015b wszechmocna z \u0142aski; dlatego mo\u017cesz nam pom\u00f3c. Gdyby\u015b nie zechcia\u0142a nam pom\u00f3c, poniewa\u017c jeste\u015bmy niewdzi\u0119cznymi dzie\u0107mi i niegodnymi Twojej opieki, nie wiedzieliby\u015bmy, do kogo si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107. Twoje macierzy\u0144skie serce nie pozwoli nam, Twoim dzieciom, zgin\u0105\u0107. Dzieci\u0119, kt\u00f3re widzimy na Twoich kolanach, i mistyczna Korona, na kt\u00f3r\u0105 patrzymy w Twojej d\u0142oni, napawaj\u0105 nas ufno\u015bci\u0105, \u017ce zostaniemy wys\u0142uchani. I ufamy Ci ca\u0142kowicie, oddajemy si\u0119 jak s\u0142abe dzieci w ramiona najczulszej z matek i w\u0142a\u015bnie dzi\u015b oczekujemy od Ciebie upragnionych \u0142ask.<\/em><\/p>\n

Zdrowa\u015b Maryjo<\/em><\/p>\n

Prosimy Maryj\u0119 o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo<\/em><\/p>\n

Prosimy Ci\u0119 teraz o ostatni\u0105 \u0142ask\u0119, o Kr\u00f3lowo, kt\u00f3rej nie mo\u017cesz nam odm\u00f3wi\u0107 w tym najuroczystszym dniu. Udziel nam wszystkim swojej nieustaj\u0105cej mi\u0142o\u015bci, a w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b swojego macierzy\u0144skiego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa. Nie od\u0142\u0105czymy si\u0119 od Ciebie, dop\u00f3ki nas nie pob\u0142ogos\u0142awisz. B\u0142ogos\u0142aw, o Maryjo, w tej chwili Najwy\u017cszemu Kap\u0142anowi. Do dawnego blasku Twojej Korony, do triumf\u00f3w Twojego R\u00f3\u017ca\u0144ca, za kt\u00f3ry jeste\u015b nazywana Kr\u00f3low\u0105 Zwyci\u0119stw, dodaj r\u00f3wnie\u017c to, o Matko: daj triumf Religii i pok\u00f3j ludzko\u015bci. B\u0142ogos\u0142aw naszym Biskupom, naszym Kap\u0142anom, a zw\u0142aszcza tym, kt\u00f3rzy gorliwie czcz\u0105 Twoje Sanktuarium. Wreszcie, b\u0142ogos\u0142aw wszystkim zwi\u0105zanym z Twoj\u0105 \u015awi\u0105tyni\u0105 w Pompejach i wszystkim, kt\u00f3rzy piel\u0119gnuj\u0105 i promuj\u0105 nabo\u017ce\u0144stwo do \u015awi\u0119tego R\u00f3\u017ca\u0144ca. O b\u0142ogos\u0142awiony R\u00f3\u017ca\u0144cu Maryi, s\u0142odki \u0142a\u0144cuchu, kt\u00f3ry wi\u0105\u017cesz nas z Bogiem, wi\u0119zi mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra jednoczy nas z Anio\u0142ami, wie\u017co zbawienia w atakach piek\u0142a, bezpieczna przystani w naszym wsp\u00f3lnym rozbiciu, nigdy wi\u0119cej Ci\u0119 nie opu\u015bcimy. B\u0119dziesz nasz\u0105 pociech\u0105 w godzinie agonii, b\u0119dziesz ostatnim poca\u0142unkiem gasn\u0105cego \u017cycia. A ostatnim s\u0142owem na naszych ustach b\u0119dzie Twoje s\u0142odkie imi\u0119, o Kr\u00f3lowo R\u00f3\u017ca\u0144ca z Pompej\u00f3w, o nasza droga Matko, o Ucieczko grzesznik\u00f3w, o Wszechw\u0142adna Pocieszycielko smutnych. B\u0105d\u017a b\u0142ogos\u0142awiona wsz\u0119dzie, dzi\u015b i zawsze, na ziemi i w niebie. Amen.<\/em><\/p>\n

Witaj \u015awi\u0119ta Kr\u00f3lowo<\/em><\/p>\n

Padre Pio i r\u00f3\u017ca dla Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej<\/h2>\n

W innym artykule pisali\u015bmy o g\u0142\u0119bokim nabo\u017ce\u0144stwie Ojca Pio do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej.<\/strong> \u015awi\u0119ty z Pietrelciny by\u0142 bardzo bliski Matce Boskiej i prawdziwym aposto\u0142em R\u00f3\u017ca\u0144ca. W ci\u0105gu swojego \u017cycia odby\u0142 kilka pielgrzymek do Sanktuarium Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej, a na \u0142o\u017cu \u015bmierci poprosi\u0142, aby czerwona r\u00f3\u017ca, dar od jednego z jego czcicieli, zosta\u0142a tam przyniesiona jako ofiara dla wizerunku Matki Boskiej. Cudownie r\u00f3\u017ca ta nie zwi\u0119d\u0142a i do dzi\u015b jej p\u0105k mo\u017cna podziwia\u0107 w relikwiarzu, gdzie zosta\u0142 umieszczony po \u015bmierci \u015bwi\u0119tego.<\/p>\n

\n

\"Cze\u015b\u0107<\/p>\n

Czytaj tak\u017ce:<\/div>\n

Nabo\u017ce\u0144stwo Ojca Pio do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej\u00a0<\/a><\/strong>
\n5 maja obchodzimy imieniny \u015awi\u0119tego z Pietrelciny. Przyjrzyjmy si\u0119 sugestywnym \u017ar\u00f3d\u0142om …<\/p>\n<\/div>\n

Sanktuarium Matki Bo\u017cej z Pompej\u00f3w<\/h2>\n

Jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy, Sanktuarium Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej w Pompejach<\/strong> zosta\u0142o zbudowane z polecenia Bart\u0142omieja Longo i jego \u017cony, dzi\u0119ki znacznym darowiznom wiernych z ca\u0142ego \u015bwiata. Sanktuarium, po\u015bwi\u0119cone powszechnemu pokojowi, na przestrzeni lat odwiedzi\u0142o trzech papie\u017cy: Jan Pawe\u0142 II, kt\u00f3ry odwiedzi\u0142 je dwukrotnie, Benedykt XVI, oraz papie\u017c Franciszek.<\/strong><\/a><\/p>\n

Ogromne i majestatyczne, z 88-metrow\u0105 dzwonnic\u0105, przesz\u0142o gruntowny remont. Z biegiem lat ulega\u0142 rozbudowie wraz ze wzrostem nap\u0142ywu pielgrzym\u00f3w. Przetrwa\u0142 wybuch Wezuwiusza w 1944 roku i nazist\u00f3w, kt\u00f3rzy chcieli go zr\u00f3wna\u0107 z ziemi\u0105.<\/p>\n

Od 1962 roku na placu przed Sanktuarium wzniesiono pomnik Bartolo Longo.<\/p>\n

Sanktuarium odwiedza rocznie ponad cztery miliony pielgrzym\u00f3w<\/strong>, szczeg\u00f3lnie podczas obchod\u00f3w 8 maja i pierwszej niedzieli pa\u017adziernika, kiedy to odmawiana jest modlitwa b\u0142agalna do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej z odpustem zupe\u0142nym.<\/p>\n

\n

\"Pielgrzymi\"<\/p>\n

Czytaj tak\u017ce:<\/div>\n

5 miejsc pielgrzymkowych, kt\u00f3re warto odwiedzi\u0107 przynajmniej\u00a0<\/a><\/strong>
\nDzia\u0142anie Boga na Ziemi pozostawia silny i urzekaj\u0105cy \u015blad: oto pi\u0119\u0107 pielgrzymek wiary …<\/p>\n<\/div>\n

Obraz Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej<\/a><\/strong> zas\u0142uguje na osobny artyku\u0142. Znaleziony w op\u0142akanym stanie, nadgryziony przez mole i zniszczony z\u0119bem czasu w Konserwatorium R\u00f3\u017ca\u0144ca w Portamedina, przyby\u0142 do Pompej\u00f3w na wozie u\u017cywanym do transportu obornika. Wystawiony w parafii Santissimo Salvatore, by\u0142 kilkakrotnie restaurowany i przeniesiony do kaplicy Santa Caterina w budowanym Sanktuarium. Wierni zacz\u0119li ozdabia\u0107 obraz drogocennymi kamieniami na znak oddania i wdzi\u0119czno\u015bci. Kamienie zosta\u0142y usuni\u0119te podczas ostatniej renowacji w 1965 roku. Od tego czasu obraz znajduje si\u0119 w bazylice Sanktuarium w Pompejach, cho\u0107 eksponowano go r\u00f3wnie\u017c na placu \u015awi\u0119tego Piotra<\/strong> i w katedrze w Neapolu, gdzie otaczano go czci\u0105 przez tysi\u0105ce wiernych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej. Jak dobrze wiemy, maj jest miesi\u0105cem po\u015bwi\u0119conym Maryi Pannie. Nigdy wcze\u015bniej nie by\u0142o tak du\u017cego nagromadzenia uroczysto\u015bci i nabo\u017ce\u0144stw po\u015bwi\u0119conych Matce Boskiej.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4238,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nJak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej - Holyart.pl Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej - Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T08:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej\",\"datePublished\":\"2025-10-06T08:00:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\"},\"wordCount\":2056,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg\",\"articleSection\":[\"Senza categoria\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\",\"name\":\"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej - Holyart.pl Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-06T08:00:30+00:00\",\"description\":\"8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Mary, Jesus, St. Catherine and St. Dominic statue in Holy Rosary Church or Kalawar Church, Samphanthawong District, Bangkok, Thailand\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senza categoria\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pl Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej - Holyart.pl Blog","description":"8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej - Holyart.pl Blog","og_description":"8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy...","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/","og_site_name":"Holyart.pl Blog","article_published_time":"2025-10-06T08:00:30+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redazione","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej","datePublished":"2025-10-06T08:00:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/"},"wordCount":2056,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg","articleSection":["Senza categoria"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/","name":"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej - Holyart.pl Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg","datePublished":"2025-10-06T08:00:30+00:00","description":"8 maja obchodzimy \u015bwi\u0119to Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. Dzisiaj skupiamy si\u0119 na fundacji Sanktuarium w Pompejach i sposobie odmawiania modlitwy...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/10\/Jak-odmawiac-nowenne-do-Matki-Bozej-Pompejanskiej.jpeg","width":1000,"height":666,"caption":"Mary, Jesus, St. Catherine and St. Dominic statue in Holy Rosary Church or Kalawar Church, Samphanthawong District, Bangkok, Thailand"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/jak-odmawiac-modlitwe-do-matki-boskiej-pompejanskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senza categoria","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/senza-categoria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak odmawia\u0107 modlitw\u0119 do Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","name":"Holyart.pl Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization","name":"Holyart.pl Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pl Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4236"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4274,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4236\/revisions\/4274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}