{"id":4212,"date":"2025-10-01T10:00:11","date_gmt":"2025-10-01T08:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4212"},"modified":"2025-09-30T14:51:44","modified_gmt":"2025-09-30T12:51:44","slug":"7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/","title":{"rendered":"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej"},"content":{"rendered":"<h4><em>\u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej obchodzone jest 7 pa\u017adziernika. Zrodzone z pami\u0119ci chrze\u015bcija\u0144skiego zwyci\u0119stwa militarnego, \u015bwi\u0119to to sta\u0142o si\u0119 prze\u0142omowym momentem w kulcie Maryi i praktyce r\u00f3\u017ca\u0144cowej<\/em><\/h4>\n\n<p>Pa\u017adziernik to <strong>miesi\u0105c r\u00f3\u017ca\u0144ca<\/strong> i nie spos\u00f3b o nim m\u00f3wi\u0107 bez skupienia si\u0119 na postaci Madonny, kt\u00f3ra jest zar\u00f3wno symbolem, jak i inspiracj\u0105 tego ukochanego nabo\u017ce\u0144stwa. To w\u0142a\u015bnie Ona w 1208 roku podarowa\u0142a pierwszy r\u00f3\u017caniec <strong>\u015bwi\u0119temu <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/swieci-i-blogosla\/swiety-dominik-guzman-i-dostarczenie-rozanca\/\">Dominikowi Guzmanowi<\/a>,<\/strong> ojcu za\u0142o\u017cycielowi zakonu dominikan\u00f3w, uznaj\u0105c go za najskuteczniejsz\u0105 bro\u0144 przeciwko herezjom oraz narz\u0119dzie wiary i nawr\u00f3cenia bez przemocy. Z biegiem czasu <strong>Matka Boska R\u00f3\u017ca\u0144cowa<\/strong> sta\u0142a si\u0119 jednym z najcz\u0119\u015bciej powtarzaj\u0105cych si\u0119 wizerunk\u00f3w Maryi Panny, zw\u0142aszcza po kontrreformacji. Objawienie \u015bwi\u0119temu Dominikowi da\u0142o pocz\u0105tek kultowi Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej, kt\u00f3ry Ko\u015bci\u00f3\u0142 upami\u0119tnia<strong> 7 pa\u017adziernika,<\/strong> w dniu <strong>bitwy pod Lepanto<\/strong> w 1571 roku, w kt\u00f3rej flota \u015awi\u0119tej Ligi pokona\u0142a flot\u0119 Imperium Osma\u0144skiego.<\/p>\n<p><strong>Ikonografia<\/strong> Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej jest r\u00f3wnie\u017c niepodwa\u017calna: odziana w l\u015bni\u0105c\u0105, b\u0142\u0119kitn\u0105 szat\u0119, trzymaj\u0105ca r\u00f3\u017caniec w d\u0142oniach, a cz\u0119sto z Dzieci\u0105tkiem na r\u0119kach, Maryja otoczona jest przez <strong>\u015bwi\u0119tych Dominika de Guzman i \u015bwi\u0119t\u0105 Katarzyn\u0119 ze Sieny.<\/strong><\/p>\n<p>Jednym z g\u0142\u00f3wnych o\u015brodk\u00f3w kultu Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej jest <strong>Sanktuarium Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej w Pompejach,<\/strong> gdzie co roku miliony wiernych z ca\u0142ego \u015bwiata pielgrzymuj\u0105, aby modli\u0107 si\u0119 do Matki Boskiej i prosi\u0107 o Jej \u0142aski. Kamie\u0144 w\u0119gielny pod Sanktuarium po\u0142o\u017cono 8 maja 1876 roku. Z tej okazji odmawiana jest modlitwa napisana przez <strong>Bartolo Longo<\/strong> jako akt mi\u0142o\u015bci i oddania Matce Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej z Pompej\u00f3w. T\u0119 sam\u0105 modlitw\u0119 odmawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c 7 pa\u017adziernika, w \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4222 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swiety-Dominik-Guzman-i-dostarczenie-rozanca.jpeg\" alt=\"Ancient column with the copper statue (1627) of San Domenico (Saint Dominic of Guzman) in front of the homonymous Basilica, Bologna downtown, Emilia-Romagna, Italy, Europe\" width=\"150\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4212\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Czytaj tak\u017ce:<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/swieci-i-blogosla\/swiety-dominik-guzman-i-dostarczenie-rozanca\/\">\u015awi\u0119ty Dominik Guzm\u00e1n i dostarczenie r\u00f3\u017ca\u0144ca<\/a><\/strong><br \/>\n\u015awi\u0119ty Dominik Guzm\u00e1n, zakochany w Chrystusie, przy\u017cy\u0142 swoje \u017cycie dziel\u0105c je mi\u0119dzy nauczanie i modlitw\u0119&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<h2>Od Matki Bo\u017cej Zwyci\u0119skiej do Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej<\/h2>\n<p>\u015awi\u0119to <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/figury\/figury-z-zywicy\/figura-najswietsza-maryja-panna-rozancowa-zywica-12-cm\"><strong>Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej,<\/strong><\/a> obchodzone 7 pa\u017adziernika, jest w rzeczywisto\u015bci ewolucj\u0105 \u015bwi\u0119ta Matki Bo\u017cej Zwyci\u0119skiej, ustanowionego tego samego dnia przez papie\u017ca Piusa V dla upami\u0119tnienia i uczczenia zwyci\u0119stwa Ligi \u015awi\u0119tej, z\u0142o\u017conej z Wenecji, Hiszpanii i Pa\u0144stwa Ko\u015bcielnego, nad Imperium Osma\u0144skim. Bitwa mia\u0142a miejsce 7 pa\u017adziernika 1571 roku i wtedy, wed\u0142ug legendy, papie\u017c Pius V wezwa\u0142 wszystkie chrze\u015bcija\u0144skie si\u0142y zbrojne do odmawiania r\u00f3\u017ca\u0144ca przed przyst\u0105pieniem do bitwy. Z tego powodu by\u0142 tak pewien zwyci\u0119stwa, \u017ce \u200b\u200bnakaza\u0142 bi\u0107 w dzwony jeszcze przed zako\u0144czeniem bitwy, og\u0142aszaj\u0105c zwyci\u0119stwo chrze\u015bcijan. Rzeczywi\u015bcie zwyci\u0119\u017cyli i przypisali zwyci\u0119stwo Matce Bo\u017cej i Jej pe\u0142nemu mi\u0142o\u015bci wstawiennictwu. Od tego czasu 7 pa\u017adziernika jest po\u015bwi\u0119cony Matce Bo\u017cej Zwyci\u0119skiej. Nast\u0119pca Piusa V, papie\u017c Grzegorz XIII, zmieni\u0142 dedykacj\u0119 na Matk\u0119 Bo\u017c\u0105 R\u00f3\u017ca\u0144cow\u0105 lub Matk\u0119 Bo\u017c\u0105 R\u00f3\u017ca\u0144cow\u0105.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4224 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/figura-najswietsza-maryja-panna-rozancowa-zywica-12-cm.jpg\" alt=\"Figura Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja Panna R\u00f3\u017ca\u0144cowa \u017cywica 12 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4212\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/figury\/figury-z-zywicy\/figura-najswietsza-maryja-panna-rozancowa-zywica-12-cm\">Figura Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja Panna R\u00f3\u017ca\u0144cowa \u017cywica 12 cm<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Ta figurka Naj\u015bwi\u0119tszej Maryji Panny R\u00f3\u017ca\u0144cowej, umieszczona na piedestale, przedstawia Dziewic\u0119 w wyprostowanej pozie, trzymaj\u0105cej&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>\u015awi\u0119ci pod Matk\u0105 Bo\u017c\u0105 R\u00f3\u017ca\u0144cow\u0105<\/h2>\n<p>Wspominali\u015bmy ju\u017c, \u017ce w ikonografii sakralnej Matka Boska R\u00f3\u017ca\u0144cowa jest cz\u0119sto przedstawiana pomi\u0119dzy <strong>\u015bwi\u0119tym Dominikiem de Guzmanem<\/strong> a <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/swieci-i-blogosla\/swieta-katarzyna-ze-sieny-patronka-wloch\/\">Katarzyn\u0105 ze Sieny<\/a>,<\/strong> patronk\u0105 W\u0142och i jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych mistyczek-wizjonerek w historii. Ona r\u00f3wnie\u017c by\u0142a zwi\u0105zana z zakonem dominikan\u00f3w jako cz\u0142onkini tercjarek dominika\u0144skich, znanych jako Siostry Pokuty \u015bw. Dominika. Wspomnieli\u015bmy ju\u017c, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/swieci-i-blogosla\/swiety-dominik-guzman-i-dostarczenie-rozanca\/\"><strong>\u015bwi\u0119ty Dominik de Guzman,<\/strong><\/a> \u015bwi\u0119ty zakochany w Chrystusie, by\u0142 ojcem za\u0142o\u017cycielem zakonu dominikan\u00f3w. Wielki przeciwnik herezji, Matka Boska, da\u0142a mu si\u0142\u0119 do walki z nimi broni\u0105 R\u00f3\u017ca\u0144ca, a on dzieli\u0142 swoje \u017cycie mi\u0119dzy g\u0142oszenie nauk a modlitw\u0119. M\u00f3wiono o nim, \u017ce by\u0142: \u201eCzu\u0142y jak matka, silny jak diament\u201d.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4228 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieta-Katarzyna-ze-Sieny.jpg\" alt=\"\u015awi\u0119ta Katarzyna ze Sieny\" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4212\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Czytaj tak\u017ce:<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/swieci-i-blogosla\/swieta-katarzyna-ze-sieny-patronka-wloch\/\">\u015awi\u0119ta Katarzyna ze Sieny: patronka W\u0142och<\/a><\/strong><br \/>\n\u015awi\u0119ta Katarzyna ze Sieny, z kobiety wywodz\u0105cej si\u0119 z ludu, sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105 papie\u017cy i ksi\u0105\u017c\u0105t&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<p>Wyb\u00f3r tych dw\u00f3ch \u015bwi\u0119tych u boku Maryi odzwierciedla znaczenie, jakie zakon dominikan\u00f3w mia\u0142 w szerzeniu kultu Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej od czas\u00f3w staro\u017cytnych. Jednym z najs\u0142ynniejszych przedstawie\u0144 Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej jest p\u0142\u00f3tno przypisywane <strong>Luca Giordano,<\/strong> znajduj\u0105ce si\u0119 w Bazylice Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny R\u00f3\u017ca\u0144cowej w Pompejach. R\u00f3wnie\u017c na tym obrazie Madonna przedstawiona jest z Dzieci\u0105tkiem na r\u0119kach, podczas gdy Dzieci\u0105tko podaje r\u00f3\u017caniec \u015bwi\u0119temu Dominikowi, a Matka Boska jeden r\u00f3\u017caniec \u015bwi\u0119tej Katarzynie.<\/p>\n<p>Ikonografia Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej opiera si\u0119 na ikonografii <strong>Matki Boskiej Pasowej,<\/strong> kt\u00f3ra j\u0105 poprzedza\u0142a. Kult Matki Boskiej Pasowej nawi\u0105zuje do epizodu, w kt\u00f3rym \u015bw. Tomasz, nie wierz\u0105c w wniebowzi\u0119cie Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, za\u017c\u0105da\u0142 otwarcia jej grobu, ale znalaz\u0142 jedynie pas jej habitu. \u015awi\u0119ty Pas, czyli \u015awi\u0119ty Cingolo, jest przechowywany jako cenna relikwia w katedrze w Prato. 8 wrze\u015bnia, w dniu, w kt\u00f3rym tradycyjnie obchodzi si\u0119 \u015bwi\u0119to <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/religia\/narodzenie-maryi-kiedy-i-dlaczego-jest-obchodzone\/\">Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny<\/a>,<\/strong> jest on uroczy\u015bcie wystawiany na widok publiczny.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4229 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/narodziny-Najswietszej-Maryi-Panny.jpg\" alt=\"Narodzenie Maryi\" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4212\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Czytaj tak\u017ce:<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/blog\/religia\/narodzenie-maryi-kiedy-i-dlaczego-jest-obchodzone\/\">Narodzenie Maryi, kiedy i dlaczego jest obchodzone?<\/a><\/strong><br \/>\n8 wrze\u015bnia obchodzimy \u015bwi\u0119to narodzin Maryi, matki najwspanialszej, kobiety&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<h2>Matka Boska Pompeja\u0144ska<\/h2>\n<p><strong>B\u0142ogos\u0142awiony Bartolo Longo<\/strong> by\u0142 nie tylko autorem modlitwy do <strong>Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej,<\/strong> ale tak\u017ce wielkim <strong>propagatorem nabo\u017ce\u0144stwa r\u00f3\u017ca\u0144cowego.<\/strong> Pochodz\u0105cy z Apulii, \u017cy\u0142 w drugiej po\u0142owie XIX wieku i przez d\u0142ugi czas pracowa\u0142 jako prawnik, propaguj\u0105c idee antyklerykalne i pasj\u0119 do r\u00f3\u017ca\u0144ca i spirytyzmu. Dopiero p\u00f3\u017aniej przyj\u0105\u0142 wiar\u0119 i wst\u0105pi\u0142 do Trzeciego Zakonu \u015awi\u0119tego Dominika. Po\u015blubi\u0142 hrabin\u0119 Mariann\u0119 Farnararo De Fusco, bardzo bogat\u0105 wdow\u0119, kt\u00f3rej maj\u0105tkiem zosta\u0142 zarz\u0105dc\u0105 i nauczycielem jej dzieci. Podczas eksploracji posiad\u0142o\u015bci \u017cony w pobli\u017cu Pompej\u00f3w us\u0142ysza\u0142 tajemniczy g\u0142os, kt\u00f3ry namawia\u0142 go do szerzenia R\u00f3\u017ca\u0144ca dla zbawienia. Zainspirowany tym g\u0142osem, Longo zacz\u0105\u0142 g\u0142osi\u0107 nabo\u017ce\u0144stwo do R\u00f3\u017ca\u0144ca \u015awi\u0119tego Matki Boskiej Pompeja\u0144skiej. To on odzyska\u0142 obraz Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej p\u0119dzla Luki Giordano, podarowany mu przez siostr\u0119 Mari\u0119 Concett\u0119 de Litala, kt\u00f3remu przypisywano liczne cuda i wielkie moce uzdrawiaj\u0105ce. Pozwoli\u0142o mu to zebra\u0107 fundusze na budow\u0119 <strong>Sanktuarium Matki Boskiej R\u00f3\u017ca\u0144cowej w Pompejach.<\/strong> Sanktuarium w Pompejach odwiedzi\u0142o trzech wsp\u00f3\u0142czesnych papie\u017cy: Jan Pawe\u0142 II, Benedykt XVI i Franciszek.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/ojciec-pio\"><strong>Ojciec Pio<\/strong><\/a> by\u0142 r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u0119boko oddany Matce Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej z Pompej\u00f3w i odby\u0142 pielgrzymk\u0119 do jej sanktuarium co najmniej trzy razy w swoim \u017cyciu. Kr\u00f3tko przed \u015bmierci\u0105 \u015bwi\u0119ty otrzyma\u0142 od czciciela dar w postaci czerwonych r\u00f3\u017c i poprosi\u0142, aby jedn\u0105 z nich zaniesiono Matce Bo\u017cej z Pompej\u00f3w jako ofiar\u0119. Wierny przysta\u0142 na pro\u015bb\u0119, a r\u00f3\u017ca przetrwa\u0142a i pozosta\u0142a w p\u0105kach przez d\u0142ugi czas, nawet po \u015bmierci Ojca Pio.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4232 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/figura-ojciec-pio-z-pietrelciny-z-zywicy-20-cm.jpg\" alt=\"Ojciec Pio\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=4212\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/ojciec-pio\">Ojciec Pio<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Ojciec Pio, czcigodny zakonnik z Pietralciny: z okazji jego beatyfikacji stworzyli\u015bmy kategori\u0119&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej obchodzone jest 7 pa\u017adziernika. Zrodzone z pami\u0119ci chrze\u015bcija\u0144skiego zwyci\u0119stwa militarnego, \u015bwi\u0119to to sta\u0142o si\u0119 prze\u0142omowym momentem w kulcie Maryi i praktyce r\u00f3\u017ca\u0144cowej Pa\u017adziernik to miesi\u0105c r\u00f3\u017ca\u0144ca i nie spos\u00f3b o nim m\u00f3wi\u0107 bez skupienia si\u0119 na postaci Madonny, kt\u00f3ra jest zar\u00f3wno&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4215,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej - Holyart.pl Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"7 pa\u017adziernika przypada \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. W Pompejach jej sanktuarium jest celem niezliczonych pielgrzymek oraz miejscem cud\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej - Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"7 pa\u017adziernika przypada \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. W Pompejach jej sanktuarium jest celem niezliczonych pielgrzymek oraz miejscem cud\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T08:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\",\"datePublished\":\"2025-10-01T08:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\"},\"wordCount\":1270,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg\",\"articleSection\":[\"Religia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\",\"name\":\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej - Holyart.pl Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T08:00:11+00:00\",\"description\":\"7 pa\u017adziernika przypada \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. W Pompejach jej sanktuarium jest celem niezliczonych pielgrzymek oraz miejscem cud\u00f3w\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"\u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Religia\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pl Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej - Holyart.pl Blog","description":"7 pa\u017adziernika przypada \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. W Pompejach jej sanktuarium jest celem niezliczonych pielgrzymek oraz miejscem cud\u00f3w","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej - Holyart.pl Blog","og_description":"7 pa\u017adziernika przypada \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. W Pompejach jej sanktuarium jest celem niezliczonych pielgrzymek oraz miejscem cud\u00f3w","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/","og_site_name":"Holyart.pl Blog","article_published_time":"2025-10-01T08:00:11+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redazione","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej","datePublished":"2025-10-01T08:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/"},"wordCount":1270,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg","articleSection":["Religia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/","name":"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej - Holyart.pl Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg","datePublished":"2025-10-01T08:00:11+00:00","description":"7 pa\u017adziernika przypada \u015bwi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej. W Pompejach jej sanktuarium jest celem niezliczonych pielgrzymek oraz miejscem cud\u00f3w","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/Swieto-Matki-Bozej.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"\u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/7-pazdziernika-swieto-matki-bozej-rozancowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Religia","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"7 pa\u017adziernika: \u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","name":"Holyart.pl Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization","name":"Holyart.pl Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pl Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4212"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4235,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212\/revisions\/4235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}