{"id":3522,"date":"2025-07-09T10:00:08","date_gmt":"2025-07-09T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=3522"},"modified":"2025-07-11T15:17:13","modified_gmt":"2025-07-11T13:17:13","slug":"swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem"},"content":{"rendered":"<h4>Dzi\u0119ki \u015bwi\u0119ceniom kap\u0142a\u0144skim m\u0119\u017cczyzna staje si\u0119 ksi\u0119dzem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. Oto jak przebiega obrz\u0119d, jak zmienia si\u0119 jego \u017cycie i jak przyjaciele i krewni mog\u0105 okaza\u0107 swoj\u0105 blisko\u015b\u0107 za pomoc\u0105 wyj\u0105tkowego daru<\/h4>\n\n<p>Dzi\u015b porozmawiamy o<strong> \u015bwi\u0119ceniach kap\u0142a\u0144skich<\/strong>, jednym z <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/bierzmowanie\"><strong>siedmiu sakrament\u00f3w<\/strong><\/a>. Przede wszystkim musimy zrozumie\u0107, co w religii chrze\u015bcija\u0144skiej katolickiej oznacza <strong>prezbiter<\/strong>. Jest to cz\u0142owiek Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3remu powierzono w\u0142adz\u0119 <strong>przewodniczenia ceremoniom religijnym, przewodzenia wsp\u00f3lnocie i g\u0142oszenia s\u0142owa Bo\u017cego<\/strong>. W praktyce jest tym, kogo powszechnie nazywamy ksi\u0119dzem, odpowiedzialnym za udzielanie <strong>sakrament\u00f3w<\/strong>, wykonywanie wszystkich <strong>obowi\u0105zk\u00f3w duszpasterskich<\/strong> i ewentualnie przewodniczenie parafii jako <strong>proboszcz<\/strong>. S\u0142owo to pochodzi od greckiego presb\u00fdteros, \u201estarszy\u201d, co da\u0142o pocz\u0105tek \u0142aci\u0144skiemu s\u0142owu prezbiter, od kt\u00f3rego pochodzi r\u00f3wnie\u017c termin \u201e<strong>kap\u0142an<\/strong>\u201d.&#8221;<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3530 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/medalik-krzyz-bierzmowanie-metal-2-cm-3.jpg\" alt=\"Medalik krzy\u017c Bierzmowanie metal 2 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=3522\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/specjalne-okazje\/bierzmowanie\">Medalik krzy\u017c Bierzmowanie metal 2 cm<\/a><\/strong><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Medalik krzy\u017c Bierzmowanie metal. Medalik w kszta\u0142cie krzy\u017ca z metalu i z symbolem&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Obrz\u0119d \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich jest <strong>drugim stopniem<\/strong> <strong>\u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich<\/strong> i wybiera prezbiter\u00f3w, a dok\u0142adniej m\u0119\u017cczyzn wybranych do <strong>wsp\u00f3\u0142pracy z biskupami<\/strong>, kt\u00f3rzy podobnie jak oni mog\u0105 g\u0142osi\u0107 S\u0142owo, sprawowa\u0107 sakramenty i Eucharysti\u0119, zarz\u0105dza\u0107 parafi\u0105. <strong>Prezbiter nie mo\u017ce jednak udziela\u0107 \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich<\/strong>. To zadanie, na wszystkich poziomach, jest zarezerwowane dla biskup\u00f3w.<\/p>\n<p>Zazwyczaj ci, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105 \u015bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie, s\u0105 ju\u017c diakonami, to znaczy, \u017ce otrzymali ju\u017c pierwszy stopie\u0144 \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich i wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ju\u017c z ksi\u0119dzem. To <strong>biskup diecezjalny<\/strong> udziela \u015bwi\u0119ce\u0144, w katedrze i podczas wielkiej uroczystej ceremonii.<\/p>\n<h2>Sakrament \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich<\/h2>\n<p>Nie ma zatem rzeczywistej r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy ksi\u0119dzem, ksi\u0119dzem i prezbiterem: we wszystkich przypadkach m\u00f3wimy o m\u0119\u017cczy\u017anie, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 <strong>drugi stopie\u0144<\/strong> <strong>sakramentu \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich<\/strong>.<\/p>\n<p>Jedyny sakrament \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich jest w rzeczywisto\u015bci podzielony na trzy stopnie: <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\"><strong>diakonat, prezbiterat i episkopat<\/strong>.<\/a><\/p>\n<p><strong>Pierwszym stopniem<\/strong> \u015bwi\u0119ce\u0144 jest <strong>diakonat<\/strong>, kt\u00f3ry wyznacza diakon\u00f3w jako pomocnik\u00f3w biskup\u00f3w. Mog\u0105 g\u0142osi\u0107 s\u0142owo Bo\u017ce, udziela\u0107 chrztu, pomaga\u0107 w innych sakramentach, ale nie maj\u0105 duszpasterskich i sakralnych funkcji prezbiter\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Drugi stopie\u0144<\/strong>, prezbiterat, wyznacza <strong>prezbiter\u00f3w<\/strong> lub kap\u0142an\u00f3w, o kt\u00f3rych m\u00f3wimy w tym artykule.<\/p>\n<p><strong>Trzeci stopie\u0144, episkopat<\/strong>, jest tym, kt\u00f3ry jest przyznawany <strong>biskupom<\/strong>, uwa\u017canym za nast\u0119pc\u00f3w Aposto\u0142\u00f3w, kt\u00f3rym na mocy tego \u015bwi\u0119ce\u0144 powierzone s\u0105 trzy pos\u0142ugi: nauczania, pasterskiego rz\u0105dzenia i u\u015bwi\u0119cania.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3537 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/ornat-len-stula-aksamit-ihs-i-haft.jpg\" alt=\"Ornat len stula aksamit IHS i haft\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=3522\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\">Ornat len stu\u0142a aksamit IHS i haft <\/a><\/strong><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Ornat len, stu\u0142a, aksamit IHS, haft. Ornat wykonany w Polsce, z aksamitnym pasem&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><\/h2>\n<h2>Obrz\u0119d \u015bwi\u0119ce\u0144 dzieli si\u0119 na<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>obrz\u0119dy wst\u0119pne<\/strong>, z<strong> przedstawieniem przysz\u0142ego<\/strong> kap\u0142ana przez diakona, kt\u00f3ry wzywa go po imieniu, <strong>dialogiem<\/strong> mi\u0119dzy biskupem udzielaj\u0105cym \u015bwi\u0119ce\u0144 a kap\u0142anem, kt\u00f3ry przygotowa\u0142 kandydata, przes\u0142uchaniem kandydat\u00f3w przez biskupa o ich gotowo\u015b\u0107 przyj\u0119cia zobowi\u0105za\u0144 \u015bwi\u0119ce\u0144;<\/li>\n<li><strong>w\u0142a\u015bciwe \u015bwi\u0119cenia<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>obrz\u0119dy wyja\u015bniaj\u0105ce<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W szczeg\u00f3lno\u015bci w obrz\u0119dach wst\u0119pnych wa\u017cne jest <strong>przes\u0142uchanie<\/strong> przez biskupa, kt\u00f3re dzieli si\u0119 na <strong>pi\u0119\u0107 pyta\u0144<\/strong>, kt\u00f3re dotycz\u0105 odpowiednio woli przysz\u0142ego kap\u0142ana, aby:<\/p>\n<ol>\n<li>wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w absolutnej wierno\u015bci ze stanem biskupim, w s\u0142u\u017cbie ludowi Bo\u017cemu i pod przewodnictwem Ducha \u015awi\u0119tego;<\/li>\n<li>przyj\u0105\u0107 pos\u0142ug\u0119 S\u0142owa, aby go naucza\u0107;<\/li>\n<li>celebrowa\u0107 tajemnice Chrystusa, w szczeg\u00f3lno\u015bci Eucharysti\u0119;<\/li>\n<li>anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w modlitw\u0119;<\/li>\n<li>przyj\u0105\u0107 swoj\u0105 rol\u0119 ofiary z\u0142o\u017conej Ojcu dla zbawienia ludzi, tak jak Jezus.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Kandydaci odpowiadaj\u0105 wszyscy razem: \u201eTak, wierz\u0119\u201d. Na ostatnie pytanie odpowiadaj\u0105 natomiast: \u201eTak, z pomoc\u0105 Boga wierz\u0119\u201d. Po przes\u0142uchaniu nast\u0119puje <strong>obietnica pos\u0142usze\u0144stwa<\/strong>, w kt\u00f3rej ka\u017cdy kandydat sk\u0142ada swoje r\u0119ce w r\u0119kach biskupa i obiecuje \u201esynowski szacunek i pos\u0142usze\u0144stwo\u201d jemu i jego nast\u0119pcom.<\/p>\n<p><strong>W\u0142a\u015bciwe<\/strong> \u015bwi\u0119cenia sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z<strong> w\u0142o\u017cenia r\u0105k<\/strong> biskupich na g\u0142ow\u0119 ka\u017cdego kandydata, po czym nast\u0119puje <strong>modlitwa<\/strong> <strong>konsekracyjna<\/strong> wypowiadana wy\u0142\u0105cznie przez biskupa konsekruj\u0105cego.<\/p>\n<p>Nast\u0119puj\u0105 obrz\u0119dy wyja\u015bniaj\u0105ce:<\/p>\n<ul>\n<li>na\u0142o\u017cenie szat kap\u0142a\u0144skich, w kt\u00f3rych nowi kap\u0142ani zak\u0142adaj\u0105 stu\u0142\u0119 i ornat;<\/li>\n<li>namaszczenie krzy\u017cmem \u015bwi\u0119tym na d\u0142oniach;<\/li>\n<li>dostarczenie chleba i wina na Eucharysti\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na zako\u0144czenie rytua\u0142u biskup obejmuje i ca\u0142uje ka\u017cdego kandydata (<strong>U\u015bcisk Pokoju<\/strong>), a nowi ksi\u0119\u017ca <strong>koncelebruj\u0105 Eucharysti\u0119<\/strong> z nim i wszystkimi obecnymi ksi\u0119\u017cmi.<\/p>\n<h2>Pomys\u0142y na prezenty z okazji \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich<\/h2>\n<p>Bior\u0105c pod uwag\u0119 znaczenie konsekracji kap\u0142a\u0144skiej w \u017cyciu m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry postanowi\u0142 po\u015bwi\u0119ci\u0107 swoje \u017cycie kap\u0142a\u0144stwu, naturalne jest, \u017ce przyjaciele i krewni uczestnicz\u0105 w tym fundamentalnym kroku. Powszechn\u0105 praktyk\u0105 jest wr\u0119czanie m\u0142odemu nowemu ksi\u0119dzu <strong>specjalnego prezentu<\/strong>, a zazwyczaj wybiera si\u0119 przedmioty, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 dla niego przydatne w jego nowym \u017cyciu jako ksi\u0119dza lub proboszcza.<\/p>\n<p>Obejmuje to <strong>ubrania<\/strong>, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 klas\u0105<a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/odziez-duchowienstwa\/koszule-kaplanskie?page=1\"><strong> siche Clergyman&#8217;s<\/strong><\/a> Alb lub <strong>prawdziwe szaty<\/strong> liturgiczne, takie jak stu\u0142a lub ornat. Przydatne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przedmioty liturgiczne i akcesoria potrzebne do <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\/bielizna-kielichowa-i-welony?page=1\"><strong>odprawiania mszy<\/strong><\/a>: kielich, cyborium, patena i monstrancja, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 z\u0142ote lub srebrne; ornaty, tuniki, kapa, welon naramienny, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 jedwabne; alba, puryfikaterz, palle, obrusy, humera\u0142y z lnu lub konopi.<\/p>\n<p>Dla m\u0142odych ksi\u0119\u017cy lub tych, kt\u00f3rzy zamierzaj\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107, bardzo przydatne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c <strong>zestawy pielgrzymkowe<\/strong> i <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/bursy-i-zestawy-podrozne-dla-ksiedza?page=1\"><strong>walizki podr\u00f3\u017cne<\/strong><\/a>. Ponadczasowe ksi\u0105\u017cki, by\u0107 mo\u017ce specjalne wydania <strong>tekst\u00f3w liturgicznych<\/strong> lub<strong> Biblia<\/strong>, kt\u00f3r\u0105 zawsze mo\u017cna mie\u0107 przy sobie.<\/p>\n<p>Inne pomys\u0142y na prezenty, bardziej osobiste, mog\u0105 <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/swiete-ikony\"><strong>obejmowa\u0107 przedmioty sztuki o tematyce religijnej<\/strong><\/a>, od obraz\u00f3w po pos\u0105gi i wyposa\u017cenie sakralne, ale tak\u017ce ramy, pi\u00f3ra wieczne, m\u00f3wnice. Odwied\u017a nasz sklep internetowy, aby odkry\u0107 wiele oryginalnych i niezapomnianych pomys\u0142\u00f3w na t\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 okazj\u0119.<\/p>\n<div class=\"sp-styles-warning\" style=\"width: 450px; background-color: #FFF; color: #F00; border: 1px solid #F00; padding: 10px; font-size: 14px;\">\n\t\t\t<span style=\"font-weight: bold;\">Warning: The stylesheets were not loaded!<\/span> \n\t\t\tYou will need to change the <i>Load stylesheets<\/i> setting from <i>Automatically<\/i> to <i>On homepage<\/i> or <i>On all pages<\/i>. \n\t\t\tYou can set that <a style=\"text-decoration: underline; color: #F00;\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-admin\/admin.php?page=sliderpro-settings\">here<\/a>.\n\t\t\t<\/div>\r\n<div id=\"slider-pro-58\" class=\"slider-pro sp-no-js\" style=\"width: 500px; height: 500px;\">\r\n\t<div class=\"sp-slides\">\r\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/koszula-kaplanska-dlugi-rekaw-czarna-mieszana-bawelna.jpg\" alt=\"koszula kaplanska dlugi rekaw czarna mieszana bawelna\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/odziez-duchowienstwa\/koszule-kaplanskie\/koszula-kaplanska-dlugi-rekaw-czarna-mieszana-bawelna-in-primis\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/koszula-kaplanska-dlugi-rekaw-czarna-mieszana-bawelna-1.jpg\" alt=\"koszula kaplanska dlugi rekaw czarna mieszana bawelna\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">Koszula kap\u0142a\u0144ska: d\u0142ugi r\u0119kaw, kolor czarny, wykonana z mieszanej tkaniny 65% poliester i 35% bawe\u0142na, (gramatura 110 g\/m2) - In Primis.<\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/odziez-duchowienstwa\/koszule-kaplanskie\/koszula-kaplanska-dlugi-rekaw-czarna-mieszana-bawelna-in-primis\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/ornat-100-poliester-dekoracja-pozlacane.jpg\" alt=\"ornat 100 poliester dekoracja pozlacane\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\/ornaty\/ornat-100-poliester-dekoracja-pozlacane\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/ornat-100-poliester-dekoracja-pozlacane-1.jpg\" alt=\"ornat 100 poliester dekoracja pozlacane\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">Ornat 100% poliester z poz\u0142acan\u0105 dekoracj\u0105, dost\u0119pny w 4 kolorach liturgicznych.<\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\/ornaty\/ornat-100-poliester-dekoracja-pozlacane\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/zestaw-kielichowy-winogrona-jhs-kielich-jedwab-bawelna-wiskoza-4-cz.-1.jpg\" alt=\"Zestaw kielichowy winogrona JHS kielich jedwab bawe\u0142na wiskoza 4 cz.\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\/bielizna-kielichowa-i-welony\/zestaw-kielichowy-winogrona-jhs-kielich-jedwab-bawelna-wiskoza-4-cz.\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/zestaw-kielichowy-winogrona-jhs-kielich-jedwab-bawelna-wiskoza-4-cz.jpg\" alt=\"Zestaw kielichowy winogrona JHS kielich jedwab bawe\u0142na wiskoza 4 cz.\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">Zestaw kielichowy, winogrona, JHS, kielich, jedwab, bawe\u0142na, wiskoza 4 cz.<\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/paramenty-szaty-liturgiczne-bielizna-kielichowa-nakrycia\/bielizna-kielichowa-i-welony\/zestaw-kielichowy-winogrona-jhs-kielich-jedwab-bawelna-wiskoza-4-cz.\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/bursa-do-chorych-kuferek.jpg\" alt=\"Bursa do chorych kuferek\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/bursy-i-zestawy-podrozne-dla-ksiedza\/bursa-do-chorych-kuferek\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/bursa-do-chorych-kuferek-e1751902705446.jpg\" alt=\"Bursa do chorych kuferek\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">Bursa do chorych kuferek.<\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/bursy-i-zestawy-podrozne-dla-ksiedza\/bursa-do-chorych-kuferek\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u0119ki \u015bwi\u0119ceniom kap\u0142a\u0144skim m\u0119\u017cczyzna staje si\u0119 ksi\u0119dzem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. Oto jak przebiega obrz\u0119d, jak zmienia si\u0119 jego \u017cycie i jak przyjaciele i krewni mog\u0105 okaza\u0107 swoj\u0105 blisko\u015b\u0107 za pomoc\u0105 wyj\u0105tkowego daru Dzi\u015b porozmawiamy o \u015bwi\u0119ceniach kap\u0142a\u0144skich, jednym z siedmiu sakrament\u00f3w. Przede wszystkim musimy zrozumie\u0107,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem - Holyart.pl Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u015awi\u0119cenia prezbiteratu to rytua\u0142, na mocy kt\u00f3rego cz\u0142owiek ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 kap\u0142anem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem - Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015awi\u0119cenia prezbiteratu to rytua\u0142, na mocy kt\u00f3rego cz\u0142owiek ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 kap\u0142anem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-09T08:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-11T13:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem\",\"datePublished\":\"2025-07-09T08:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T13:17:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\"},\"wordCount\":1020,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg\",\"articleSection\":[\"Religia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem - Holyart.pl Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-09T08:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T13:17:13+00:00\",\"description\":\"\u015awi\u0119cenia prezbiteratu to rytua\u0142, na mocy kt\u00f3rego cz\u0142owiek ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 kap\u0142anem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie kopia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Religia\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pl Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem - Holyart.pl Blog","description":"\u015awi\u0119cenia prezbiteratu to rytua\u0142, na mocy kt\u00f3rego cz\u0142owiek ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 kap\u0142anem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem - Holyart.pl Blog","og_description":"\u015awi\u0119cenia prezbiteratu to rytua\u0142, na mocy kt\u00f3rego cz\u0142owiek ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 kap\u0142anem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/","og_site_name":"Holyart.pl Blog","article_published_time":"2025-07-09T08:00:08+00:00","article_modified_time":"2025-07-11T13:17:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redazione","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem","datePublished":"2025-07-09T08:00:08+00:00","dateModified":"2025-07-11T13:17:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/"},"wordCount":1020,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg","articleSection":["Religia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/","name":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem - Holyart.pl Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg","datePublished":"2025-07-09T08:00:08+00:00","dateModified":"2025-07-11T13:17:13+00:00","description":"\u015awi\u0119cenia prezbiteratu to rytua\u0142, na mocy kt\u00f3rego cz\u0142owiek ko\u015bcio\u0142a staje si\u0119 kap\u0142anem pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/07\/Swiecenia-kaplanskie-\u2013-kopia.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie kopia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/swiecenia-kaplanskie-oto-jak-zostac-ksiedzem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Religia","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u015awi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie: Oto jak zosta\u0107 ksi\u0119dzem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","name":"Holyart.pl Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization","name":"Holyart.pl Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pl Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3522"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3607,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions\/3607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}