{"id":3200,"date":"2025-05-19T10:00:49","date_gmt":"2025-05-19T08:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=3200"},"modified":"2025-04-18T15:49:49","modified_gmt":"2025-04-18T13:49:49","slug":"bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/","title":{"rendered":"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu"},"content":{"rendered":"<h4>Bazylika San Zeno w Weronie jest jednym z arcydzie\u0142 stylu roma\u0144skiego w Longobardach. Jego portal sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z 73 br\u0105zowych paneli opowiada histori\u0119 wiary i sztuki sakralnej<\/h4>\n\n<p><strong>Bazylika San Zeno<\/strong> znajduje si\u0119 w dzielnicy Werony o tej samej nazwie, do 1300 roku znajduj\u0105cej si\u0119 poza murami miasta, na terenie kt\u00f3rego kiedy\u015b znajdowa\u0142a si\u0119 du\u017ca <strong>rzymska nekropolia.<\/strong> Zosta\u0142 tu pochowany w 371 r. n.e. <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/krucyfiksy\/krucyfiksy-krzyze-metal\/krzyz-san-zeno-12-5-cm-do-zawieszenia\">Zenon, lub Zenon<\/a><\/strong>, \u00f3smy biskup Werony, czczony jako \u015bwi\u0119ty przez Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki i Ko\u015bci\u00f3\u0142 prawos\u0142awny. Ca\u0142e osiedle rozwija\u0142o si\u0119 i rozrasta\u0142o wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a po\u015bwi\u0119conego jego czcigodnemu synowi, kt\u00f3ry na przestrzeni wiek\u00f3w by\u0142 kilkakrotnie przebudowywany i przekszta\u0142cany, a\u017c do momentu, gdy powsta\u0142 obecny budynek. Stoi on w miejscu, gdzie wcze\u015bniej sta\u0142o co najmniej pi\u0119\u0107 r\u00f3\u017cnych miejsc kultu. Bazylika, jak\u0105 znamy dzisiaj, przesz\u0142a niezb\u0119dne przebudowy i renowacje spowodowane trz\u0119sieniami ziemi, po\u017carami, najazdami barbarzy\u0144c\u00f3w i innymi nieszcz\u0119\u015bciami. Powsta\u0142a pod koniec XI i na pocz\u0105tku XII wieku i zachowa\u0142a <strong>\u015bredniowieczny<\/strong> uk\u0142ad i <strong>styl roma\u0144ski.<\/strong> Nadal widoczne s\u0105 elementy architektoniczne pochodz\u0105ce z wcze\u015bniejszych budowli, jak np. krypta z X wieku i niekt\u00f3re fragmenty mur\u00f3w. Du\u017cy portal pokryty panelami z br\u0105zu o r\u00f3\u017cnych rozmiarach i stylach jest jedyny w swoim rodzaju.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3202\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Krzyz-San-Zeno-125-cm-do-zawieszenia.jpg\" alt=\"Krzy\u017c San Zeno, 12,5 cm, do zawieszenia\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=3200\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/krucyfiksy\/krucyfiksy-krzyze-metal\/krzyz-san-zeno-12-5-cm-do-zawieszenia\">Krzy\u017c San Zeno, 12,5 cm, do zawieszenia<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Projekt krzy\u017ca San Zeno zosta\u0142 zaczerpni\u0119ty z jednej z p\u0142askorze\u017ab s\u0142ynnego portalu bazyliki \u015bw. Zenona w Weronie.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Bazylika<\/h2>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/wyposazenie-sakralne\/krzyze-oltarzowe-ze-swiecznikami\/zestaw-oltarzowy-krzyz-san-zeno-z-podstawa-i-2-podstawy-pod-swiece\">ko\u015bci\u00f3\u0142 San Zenone<\/a><\/strong> stanowi jeden z najbardziej harmonijnych i wspania\u0142ych przyk\u0142ad\u00f3w <strong>stylu roma\u0144skiego<\/strong> w <strong>stylu lombardzko-pote\u0144skim,<\/strong> natomiast panele portalu, przedstawiaj\u0105ce historie z Nowego Testamentu i hagiografi\u0119 San Zenona, s\u0105 bardziej wsp\u00f3\u0142czesne i nale\u017c\u0105 do gotyku lombardzkiego, ruchu artystycznego i architektonicznego, kt\u00f3ry rozwin\u0105\u0142 si\u0119 w Lombardii, a w szczeg\u00f3lno\u015bci w Mediolanie, w drugiej po\u0142owie XIII wieku.<\/p>\n<p>Z architektonicznego punktu widzenia styl <strong>roma\u0144ski lombardzki<\/strong> jest szczeg\u00f3lnie zad\u0142u\u017cony u tradycji <strong>europejskiej,<\/strong> kt\u00f3ra budowa\u0142a <strong>imponuj\u0105ce katedry,<\/strong> zazwyczaj z trzema nawami, wspieraj\u0105cymi si\u0119 na <strong>pot\u0119\u017cnych filarach<\/strong> i <strong>podzielone na trzy poziomy<\/strong>: g\u0142\u00f3wny, prezbiterium, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 o\u0142tarz, oraz krypt\u0119, w kt\u00f3rej przechowywane s\u0105 grobowce i relikwie. Wielko\u015b\u0107 i poczucie solidno\u015bci tych budynk\u00f3w mia\u0142y fundamentalne znaczenie, poniewa\u017c wyra\u017ca\u0142y one swoj\u0105 rol\u0119 nie tylko architektoniczn\u0105, ale i symboliczn\u0105. Podobnie jest w przypadku bazyliki San Zeno, kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c posiada <strong>trzy du\u017ce absydy<\/strong>: wi\u0119ksz\u0105 odpowiadaj\u0105c\u0105 nawie g\u0142\u00f3wnej i mniejsz\u0105 po lewej stronie, obie widoczne z zewn\u0105trz. Tego po prawej nie wida\u0107 z zewn\u0105trz, poniewa\u017c zosta\u0142 wkomponowany w p\u00f3\u017aniejsze budynki.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3205\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Zestaw-oltarzowy-krzyz-San-Zeno-z-podstawa-i-2-podstawy-pod-swiece.jpg\" alt=\"Zestaw o\u0142tarzowy krzy\u017c San Zeno z podstaw\u0105 i 2 podstawy pod \u015bwiece\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=3200\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/akcesoria-liturgiczne\/wyposazenie-sakralne\/krzyze-oltarzowe-ze-swiecznikami\/zestaw-oltarzowy-krzyz-san-zeno-z-podstawa-i-2-podstawy-pod-swiece\">Zestaw o\u0142tarzowy krzy\u017c San Zeno z podstaw\u0105 i 2 podstawy pod \u015bwiece<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Zestaw o\u0142tarzowy sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch br\u0105zowych \u015bwiecznik\u00f3w San Zeno ka\u017cdy oraz krzy\u017ca San Zeno z podstaw\u0105<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Kolejnym typowym elementem europejskiego stylu roma\u0144skiego jest du\u017ca <strong>centralna rozeta,<\/strong> znana jako \u201eKo\u0142o Fortuny\u201d. Dzie\u0142o wykona\u0142 Brioloto de Balneo, lokalny rze\u017abiarz i architekt. Swoj\u0105 nazw\u0119 zawdzi\u0119cza sze\u015bciu zdobi\u0105cym je pos\u0105gom przedstawiaj\u0105cym etapy ludzkiego \u017cycia. W staro\u017cytno\u015bci tympanon nad rozet\u0105 zdobi\u0142a p\u0142askorze\u017aba przedstawiaj\u0105ca S\u0105d Ostateczny.<\/p>\n<p><strong>Fasada<\/strong> bazyliki San Zeno w Weronie nawi\u0105zuje do <strong>podzia\u0142u wn\u0119trza na trzy cz\u0119\u015bci.<\/strong> Dwie zewn\u0119trzne sekcje odpowiadaj\u0105ce nawom mniejszym s\u0105 zbudowane z <strong>tufu,<\/strong> reszta fasady i \u015bcian zewn\u0119trznych jest z kamienia i ozdobiona licznymi fryzami i p\u0142askorze\u017abami. Wej\u015bcie charakteryzuje si\u0119 <strong>protiro,<\/strong> ma\u0142ym portykiem z ostro\u0142ukiem, kt\u00f3ry chroni portal i jest ozdobiony wysokimi p\u0142askorze\u017abami i p\u0142askorze\u017abami o charakterze zar\u00f3wno sakralnym, jak i \u015bwieckim. Du\u017cy <strong>portal<\/strong> jest s\u0142awny<strong>.<\/strong> Sk\u0142ada si\u0119 z drewnianych drzwi, do kt\u00f3rych na przestrzeni wiek\u00f3w przymocowano za pomoc\u0105 \u017celaznych gwo\u017adzi <strong>73 br\u0105zowe panele<\/strong> o r\u00f3\u017cnych rozmiarach, bez widocznej symetrii.<\/p>\n<p>Obecna <strong>dzwonnica<\/strong> stoi na ruinach poprzedniej i pochodzi z pocz\u0105tku XI wieku. Znajduje si\u0119 na wysokim, prostok\u0105tnym cokole wykonanym z blok\u00f3w kamiennych.<\/p>\n<h2>O\u0142tarz San Zeno<\/h2>\n<p>Wewn\u0105trz bazyliki San Zeno, w\u015br\u00f3d licznych dzie\u0142 sztuki, przechowywany jest <strong>Pala di San Zeno<\/strong>, obraz temperowy na drewnie namalowany przez <strong>Andre\u0119 Mantegn\u0119<\/strong> w latach 1456\u20131459. Obraz znajduje si\u0119 na o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym i sk\u0142ada si\u0119 z trzech paneli. Przedstawia Madonn\u0119 z Dzieci\u0105tkiem w otoczeniu graj\u0105cych i \u015bpiewaj\u0105cych anio\u0142\u00f3w (panel \u015brodkowy) oraz o\u015bmiu \u015bwi\u0119tych (po czterech na ka\u017cdym panelu bocznym) pogr\u0105\u017conych w \u015bwi\u0119tej rozmowie. \u015awi\u0119ci to: \u015awi\u0119ty Piotr, o czcigodnym wygl\u0105dzie i z kluczami; \u015aw. Pawe\u0142 z mieczem w r\u0119ku; \u015aw. Jan Ewangelista, przedstawiony jako m\u0142ody cz\u0142owiek; \u015awi\u0119ty Zenon w szatach biskupich; \u015awi\u0119ty Benedykt, namalowany jako mnich; \u015awi\u0119ty Wawrzyniec ze \u015bladami m\u0119cze\u0144stwa; \u015awi\u0119ty Grzegorz Wielki w przebraniu papie\u017ca; \u015aw. Jan Chrzciciel w stroju pustelnika. Dzie\u0142o to jest arcydzie\u0142em w\u0142oskiego renesansu.<\/p>\n<h2>Panele portalu bazyliki San Zeno na Holyart<\/h2>\n<p>P\u0142ytki San Zeno, jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy, powstawa\u0142y w r\u00f3\u017cnych epokach i tworzyli je r\u00f3\u017cni mistrzowie w\u0142oskiej sztuki krajobrazowej. Niekt\u00f3re z paneli pochodz\u0105 z wcze\u015bniejszego portalu z XI wieku i s\u0105 silnie inspirowane \u00f3wczesn\u0105 sztuk\u0105 niemieck\u0105. Nazywa si\u0119 je \u201epanelami <strong>Pierwszego Mistrza\u201d.<\/strong> Gdy w 1138 roku wybudowano bazylik\u0119 na planie, kt\u00f3ry znamy do dzi\u015b, powi\u0119kszono drzwi i zaistnia\u0142a potrzeba wykonania nowych paneli. Ma\u0142e panele autorstwa Drugiego Mistrza (cho\u0107 prawdopodobnie s\u0105 efektem pracy zespo\u0142owej) zajmuj\u0105 prawe drzwi i s\u0105 inspirowane historiami i Starego Testamentu. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych uczonych, na prze\u0142omie XII i XIII wieku dzia\u0142a\u0142 <strong>Trzeci<\/strong>\u00a0<strong>Mistrz,<\/strong> kt\u00f3ry pracowa\u0142 nad panelami prawych drzwi i umie\u015bci\u0142 na nich <strong>sceny z \u017cycia San Zenone<\/strong>. Z biegiem czasu panele przenoszono, wymieniano i kolorowano zgodnie z panuj\u0105cymi w danej epoce trendami i r\u00f3\u017cnymi ingerencjami w fasad\u0119 Bazyliki.<\/p>\n<p>Presti\u017cowa odlewnia w Weronie, wychodz\u0105c od p\u0142ytek San Zeno, stworzy\u0142a trzy modele <strong>specjalnie<\/strong> dla naszego sklepu. Oryginalne p\u0142ytki znajdziesz wy\u0142\u0105cznie w naszym sklepie internetowym. P\u0142ytki wykonane s\u0105 z br\u0105zu, wyposa\u017cone w haczyk umo\u017cliwiaj\u0105cy ich zawieszenie, ka\u017cda ma wymiary 7X7 cm, a ich kolor waha si\u0119 od z\u0142otego do ciemnozielonego. Przedstawiaj\u0105 one kolejno: <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-narodziny-jezusa-pasterze-krolowie-medrcy-braz-haczyk\">narodzenie Jezusa<\/a><\/strong> z pasterzami i m\u0119drcami; <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-ucieczka-do-egiptu-braz-haczyk?_gl=1*13sf0qt*_gcl_au*MTE2NzY0MDAzNy4xNzQxNjEzNTY0*_ga*MTQ4NzE4MjM0Mi4xNjk0Nzg4MTQz*_ga_W18MV136NH*MTc0NDk4MzQwMi4xMTUxLjAuMTc0NDk4MzQwMy4wLjAuMjAwNjI5Mzg1Mw..*_fplc*ODA2cXlJWTNmODZlZFc1YW9tNUNaOHMzY0tlZkdMUUVEWWo1WFZ1TUo5dlRONjlkOTROM0oyOVgxQVhiUDNUblklMkJDVTdSblVrMmc1N3hOcnlCWW5MTHA0R2clMkIyYU5aMzY0TktGd3B4ZnVSdiUyQmlpMEFEN3pwdEFIbG9EV3R3JTNEJTNE\">Ucieczka do Egiptu<\/a><\/strong>; <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-zwiastowanie-braz-haczyk\">Zwiastowanie Gabriela Maryi Dziewicy<\/a><\/strong>.<\/p>\n<div class=\"sp-styles-warning\" style=\"width: 450px; background-color: #FFF; color: #F00; border: 1px solid #F00; padding: 10px; font-size: 14px;\">\n\t\t\t<span style=\"font-weight: bold;\">Warning: The stylesheets were not loaded!<\/span> \n\t\t\tYou will need to change the <i>Load stylesheets<\/i> setting from <i>Automatically<\/i> to <i>On homepage<\/i> or <i>On all pages<\/i>. \n\t\t\tYou can set that <a style=\"text-decoration: underline; color: #F00;\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-admin\/admin.php?page=sliderpro-settings\">here<\/a>.\n\t\t\t<\/div>\r\n<div id=\"slider-pro-52\" class=\"slider-pro sp-no-js\" style=\"width: 500px; height: 500px;\">\r\n\t<div class=\"sp-slides\">\r\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Plytka-scienna-San-Zeno-Werona-Narodziny-Jezusa-Pasterze-Krolowie-Medrcy-braz-haczyk-.jpg\" alt=\"P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Narodziny Jezusa Pasterze Kr\u00f3lowie M\u0119drcy, br\u0105z, haczyk \" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-narodziny-jezusa-pasterze-krolowie-medrcy-braz-haczyk\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Plytka-scienna-San-Zeno-Werona-Narodziny-Jezusa-Pasterze-Krolowie-Medrcy-braz-haczyk-2.jpg\" alt=\"P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Narodziny Jezusa Pasterze Kr\u00f3lowie M\u0119drcy, br\u0105z, haczyk \" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Narodziny Jezusa Pasterze Kr\u00f3lowie M\u0119drcy, br\u0105z, haczyk <\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-narodziny-jezusa-pasterze-krolowie-medrcy-braz-haczyk\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Plytka-scienna-San-Zeno-Werona-Ucieczka-do-Egiptu-braz-haczyk-2.jpg\" alt=\"P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Ucieczka do Egiptu, br\u0105z, haczyk\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-ucieczka-do-egiptu-braz-haczyk?_gl=1*13sf0qt*_gcl_au*MTE2NzY0MDAzNy4xNzQxNjEzNTY0*_ga*MTQ4NzE4MjM0Mi4xNjk0Nzg4MTQz*_ga_W18MV136NH*MTc0NDk4MzQwMi4xMTUxLjAuMTc0NDk4MzQwMy4wLjAuMjAwNjI5Mzg1Mw..*_fplc*ODA2cXlJWTNmODZlZFc1YW9tNUNaOHMzY0tlZkdMUUVEWWo1WFZ1TUo5dlRONjlkOTROM0oyOVgxQVhiUDNUblklMkJDVTdSblVrMmc1N3hOcnlCWW5MTHA0R2clMkIyYU5aMzY0TktGd3B4ZnVSdiUyQmlpMEFEN3pwdEFIbG9EV3R3JTNEJTNE\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Plytka-scienna-San-Zeno-Werona-Ucieczka-do-Egiptu-braz-haczyk.jpg\" alt=\"P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Ucieczka do Egiptu, br\u0105z, haczyk\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Ucieczka do Egiptu, br\u0105z, haczyk<\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-ucieczka-do-egiptu-braz-haczyk?_gl=1*13sf0qt*_gcl_au*MTE2NzY0MDAzNy4xNzQxNjEzNTY0*_ga*MTQ4NzE4MjM0Mi4xNjk0Nzg4MTQz*_ga_W18MV136NH*MTc0NDk4MzQwMi4xMTUxLjAuMTc0NDk4MzQwMy4wLjAuMjAwNjI5Mzg1Mw..*_fplc*ODA2cXlJWTNmODZlZFc1YW9tNUNaOHMzY0tlZkdMUUVEWWo1WFZ1TUo5dlRONjlkOTROM0oyOVgxQVhiUDNUblklMkJDVTdSblVrMmc1N3hOcnlCWW5MTHA0R2clMkIyYU5aMzY0TktGd3B4ZnVSdiUyQmlpMEFEN3pwdEFIbG9EV3R3JTNEJTNE\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Plytka-scienna-San-Zeno-Werona-Zwiastowanie-braz-haczyk-2.jpg\" alt=\"P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Zwiastowanie, br\u0105z, haczyk\" width=\"500\" height=\"500\" \/>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-thumbnail\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-zwiastowanie-braz-haczyk\">\r\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Plytka-scienna-San-Zeno-Werona-Zwiastowanie-braz-haczyk.jpg\" alt=\"P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Zwiastowanie, br\u0105z, haczyk\" \/>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"sp-caption\">P\u0142ytka \u015bcienna San Zeno Werona Zwiastowanie, br\u0105z, haczyk<\/br>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/plaskorzezby\/plaskorzezby-rozne\/plytka-scienna-san-zeno-werona-zwiastowanie-braz-haczyk\">kup na Holyart<\/a><\/strong><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bazylika San Zeno w Weronie jest jednym z arcydzie\u0142 stylu roma\u0144skiego w Longobardach. Jego portal sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z 73 br\u0105zowych paneli opowiada histori\u0119 wiary i sztuki sakralnej Bazylika San Zeno znajduje si\u0119 w dzielnicy Werony o tej samej nazwie, do 1300 roku znajduj\u0105cej si\u0119 poza&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3204,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu - Holyart.pl Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Br\u0105zowe panele pokrywaj\u0105ce portal bazyliki San Zeno w Weronie opowiadaj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wiary i sztuki tego wspania\u0142ego miejsca kultu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu - Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Br\u0105zowe panele pokrywaj\u0105ce portal bazyliki San Zeno w Weronie opowiadaj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wiary i sztuki tego wspania\u0142ego miejsca kultu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T08:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu\",\"datePublished\":\"2025-05-19T08:00:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\"},\"wordCount\":1104,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg\",\"articleSection\":[\"Religia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\",\"name\":\"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu - Holyart.pl Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T08:00:49+00:00\",\"description\":\"Br\u0105zowe panele pokrywaj\u0105ce portal bazyliki San Zeno w Weronie opowiadaj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wiary i sztuki tego wspania\u0142ego miejsca kultu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Bazylika \u015bw. Zenona\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Religia\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pl Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu - Holyart.pl Blog","description":"Br\u0105zowe panele pokrywaj\u0105ce portal bazyliki San Zeno w Weronie opowiadaj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wiary i sztuki tego wspania\u0142ego miejsca kultu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu - Holyart.pl Blog","og_description":"Br\u0105zowe panele pokrywaj\u0105ce portal bazyliki San Zeno w Weronie opowiadaj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wiary i sztuki tego wspania\u0142ego miejsca kultu","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/","og_site_name":"Holyart.pl Blog","article_published_time":"2025-05-19T08:00:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redazione","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu","datePublished":"2025-05-19T08:00:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/"},"wordCount":1104,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg","articleSection":["Religia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/","name":"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu - Holyart.pl Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg","datePublished":"2025-05-19T08:00:49+00:00","description":"Br\u0105zowe panele pokrywaj\u0105ce portal bazyliki San Zeno w Weronie opowiadaj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119 wiary i sztuki tego wspania\u0142ego miejsca kultu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/04\/Bazylika-sw.-Zenona.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"Bazylika \u015bw. Zenona"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/bazylika-sw-zenona-brazowe-panele-jej-slynnego-portalu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Religia","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/religia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bazylika \u015bw. Zenona: br\u0105zowe panele jej s\u0142ynnego portalu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","name":"Holyart.pl Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization","name":"Holyart.pl Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pl Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3200"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3216,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3200\/revisions\/3216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}