{"id":2437,"date":"2024-12-23T10:00:50","date_gmt":"2024-12-23T09:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=2437"},"modified":"2025-11-26T12:37:11","modified_gmt":"2025-11-26T11:37:11","slug":"adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/","title":{"rendered":"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa"},"content":{"rendered":"<h4>Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.<\/h4>\n<p>Od dzieci\u0144stwa poznajemy g\u0142\u00f3wne postacie szopki: \u015awi\u0119t\u0105 Rodzin\u0119, czyli Mari\u0119, J\u00f3zefa i oczywi\u015bcie Dzieci\u0105tko Jezus, wo\u0142u i os\u0142a, kt\u00f3re ogrzewaj\u0105 Jezusa w \u017c\u0142\u00f3bku, oraz <strong>pasterzy<\/strong>, kt\u00f3rzy przybyli, by zobaczy\u0107 narodziny Jezusa. <strong>Adoracja pasterzy<\/strong> to kluczowy moment nie tylko w kontek\u015bcie<a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/boze-narodzenie?_gl=1*15k0e0o*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\"><strong> Bo\u017cego Narodzenia<\/strong><\/a>, ale tak\u017ce w ca\u0142ej historii przyj\u015bcia Jezusa na \u015bwiat jako cz\u0142owieka dla ludzi.<\/p>\n<p>To w\u0142a\u015bnie to wydarzenie, opisane wy\u0142\u0105cznie w <strong>Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza<\/strong>, jest tak wyj\u0105tkowe ze wzgl\u0119du na to, kim byli jego bohaterowie. Syn Bo\u017cy dopiero co przyszed\u0142 na \u015bwiat; to pocz\u0105tek realizacji boskiego planu, pocz\u0105tek drogi prowadz\u0105cej ludzko\u015b\u0107 do Nowego Przymierza i Zbawienia.<\/p>\n<p>W Starym Testamencie B\u00f3g przemawia\u0142 do <strong>kr\u00f3l\u00f3w<\/strong>, <strong>prorok\u00f3w<\/strong>, patriarch\u00f3w i kap\u0142an\u00f3w. Wysy\u0142a\u0142 swoich pos\u0142a\u0144c\u00f3w, anio\u0142\u00f3w, aby o\u015bwiecili umys\u0142y tych, kt\u00f3rzy mieli prowadzi\u0107 narody i dusze, przygotowuj\u0105c drog\u0119 na przyj\u015bcie Mesjasza. Jednak w Nowym Testamencie co\u015b zaczyna si\u0119 zmienia\u0107. W Ewangelii \u0141ukasza <a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/figury\/figury-z-zywicy\/zwiastowanie-marii-archaniola-gabriela-figurka-zywiczna-16-cm?_gl=1*1v3lmip*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\"><strong>archanio\u0142 Gabriel<\/strong><\/a> pojawia si\u0119 najpierw Zachariaszowi, by og\u0142osi\u0107, \u017ce mimo podesz\u0142ego wieku stanie si\u0119 ojcem; on i jego \u017cona El\u017cbieta b\u0119d\u0105 rodzicami Jana Chrzciciela. Gabriel odwiedza r\u00f3wnie\u017c <strong>Maryj\u0119 z Nazaretu<\/strong>, prosz\u0105c j\u0105, by przyj\u0119\u0142a w swoim \u0142onie Syna Bo\u017cego i zaakceptowa\u0142a przeznaczenie, kt\u00f3re j\u0105 czeka. Potem anio\u0142 objawia si\u0119 J\u00f3zefowi we \u015bnie, nakazuj\u0105c mu, aby nie porzuca\u0142 Maryi, lecz j\u0105 chroni\u0142 i kocha\u0142 razem z Dzieci\u0105tkiem, kt\u00f3re si\u0119 narodzi.<\/p>\n<p>Zachariasz by\u0142 kap\u0142anem, natomiast Maria i J\u00f3zef byli zwyk\u0142ymi, pokornymi lud\u017ami, cho\u0107 wybranymi do wielkich rzeczy.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2442\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Zwiastowanie-Marii-Archaniola-Gabriela-figurka-zywiczna-16-cm.jpg\" alt=\"Zwiastowanie Marii Archanio\u0142a Gabriela figurka \u017cywiczna 16 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=2437\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/artykuly-religijne\/figury\/figury-z-zywicy\/zwiastowanie-marii-archaniola-gabriela-figurka-zywiczna-16-cm?_gl=1*1v3lmip*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\">Zwiastowanie Marii Archanio\u0142a Gabriela<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Ta figurka z \u017cywicy przedstawia Archanio\u0142a Gabriela z bukietem lilii w r\u0119kach, zwiastuj\u0105cego Dziewicy Maryi pocz\u0119cie Jezusa.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>W Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza (\u0141k 2, 8-14), jedynej spo\u015br\u00f3d kanonicznych ewangelii, kt\u00f3ra opisuje to wydarzenie, czytamy, \u017ce aby og\u0142osi\u0107 narodziny Jezusa, B\u00f3g nie kieruje si\u0119 do uczonych i ludzi w\u0142adzy, kap\u0142an\u00f3w czy prorok\u00f3w. Wysy\u0142a anio\u0142a, by przem\u00f3wi\u0142 do biednych pasterzy koczuj\u0105cych pod go\u0142ym niebem ze swoimi owcami, ludzi \u201estrzeg\u0105cych noc\u0105 swoich stad\u201d. Anio\u0142 ukazuje si\u0119 im, a \u201echwa\u0142a Pa\u0144ska zaja\u015bnia\u0142a wok\u00f3\u0142 nich\u201d. Anio\u0142 m\u00f3wi: \u201eDzi\u015b w mie\u015bcie Dawida narodzi\u0142 si\u0119 wam Zbawiciel, kt\u00f3rym jest Mesjasz Pan. A oto znak dla was: znajdziecie Niemowl\u0119 owini\u0119te w pieluszki i le\u017c\u0105ce w \u017c\u0142obie\u201d. Zaraz potem \u201ezast\u0119p niebieskich anio\u0142\u00f3w\u201d do\u0142\u0105cza do niego, \u015bpiewaj\u0105c chwa\u0142\u0119 Bogu. Trudno wyobrazi\u0107 sobie co\u015b bardziej rewolucyjnego! Trudno te\u017c wyobrazi\u0107 sobie zdziwienie tych ludzi, kt\u00f3rzy nie posiadali niczego pr\u00f3cz swoich stad, nie mieli wiedzy ani wykszta\u0142cenia, jak wielu innych. \u0141ukasz m\u00f3wi, \u017ce \u201eogarn\u0105\u0142 ich wielki strach\u201d, co jest zrozumia\u0142e, bior\u0105c pod uwag\u0119 pojawienie si\u0119 jednego, a potem wielu anio\u0142\u00f3w ja\u015bniej\u0105cych \u015bwiat\u0142em. Jednak bez wahania odpowiadaj\u0105 na zaproszenie i wyruszaj\u0105, pe\u0142ni l\u0119ku, lecz zdeterminowani, aby zobaczy\u0107 to niezwyk\u0142e Dzieci\u0105tko. Pod\u0105\u017caj\u0105c za wskaz\u00f3wkami anio\u0142a, \u201eznale\u017ali Maryj\u0119, J\u00f3zefa i Niemowl\u0119 le\u017c\u0105ce w \u017c\u0142obie. A ujrzawszy, opowiedzieli, co im zosta\u0142o powiedziane o tym Dzieci\u0105tku\u201d.<\/p>\n<p>Epizod ko\u0144czy si\u0119 powrotem pasterzy do swoich zaj\u0119\u0107, \u201eoddaj\u0105cych chwa\u0142\u0119 i wielbi\u0105cych Boga za wszystko, co us\u0142yszeli i zobaczyli, zgodnie z tym, co im powiedziano\u201d.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2444\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/krol-medrzec-bialy-stojacy-30-cm-fontanini.jpg\" alt=\"figurki do szopek r\u00f3\u017cnych format\u00f3w, wielko\u015bci i materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz ustawi\u0107 w twojej szopce.\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=2437\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/boze-narodzenie\/figury-do-szopki?page=1&amp;_gl=1*1otrl2v*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\">Figury do szopki<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Figurki do szopek r\u00f3\u017cnych format\u00f3w, wielko\u015bci i materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cesz ustawi\u0107 w twojej szopce.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Opr\u00f3cz pi\u0119kna tej ewangelicznej opowie\u015bci, jej symboliczne znaczenie jest jasne i mo\u017cemy analizowa\u0107 je na r\u00f3\u017cnych p\u0142aszczyznach. Sam fakt, \u017ce anio\u0142 og\u0142asza narodziny Jezusa w <strong>nocy<\/strong> \u2014 czasie, <strong>gdy ludzie s\u0105 najbardziej nara\u017ceni<\/strong>, wra\u017cliwi, czasie marze\u0144, refleksji, l\u0119k\u00f3w i wybor\u00f3w \u2014 pokazuje, \u017ce nic nie jest przypadkowe w boskim planie. B\u00f3g posy\u0142a anio\u0142a do <strong>zwyk\u0142ych<\/strong>, <strong>prostych<\/strong> <strong>ludzi<\/strong>, kt\u00f3rzy nic o Nim nie wiedz\u0105, ludzi niegodnych wed\u0142ug ludzkich standard\u00f3w. Ale tak w\u0142a\u015bnie ka\u017cdy cz\u0142owiek wygl\u0105da przed spotkaniem z Bogiem, i nic dziwnego, \u017ce reakcja pasterzy to <strong>zdumienie<\/strong> <strong>i l\u0119k<\/strong>. <strong>Wielko\u015b\u0107 Boga<\/strong> ich przerasta, Jego <strong>\u015bwiat\u0142o<\/strong> ich ogarnia, ale nie jako co\u015b, czemu mo\u017cna jedynie przygl\u0105da\u0107 si\u0119, lecz jako co\u015b, czego s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105, <strong>czego czuj\u0105 si\u0119 male\u0144k\u0105<\/strong>,<strong> lecz cenn\u0105 i niezast\u0105pion\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105.<\/strong> W ten spos\u00f3b <strong>Syn Bo\u017cy<\/strong> wkracza w \u015bwiat i histori\u0119 wszystkich ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 gotowi wierzy\u0107, przyj\u0105\u0107 znaki i przes\u0142anie Boga i zachowa\u0107 je w sercu.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2447\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Dzieciatko-Jezus-zlobek-szopka-zywica-16-cm.jpg\" alt=\"Dzieci\u0105tko Jezus \u017c\u0142obek szopka \u017cywica 16 cm\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=2437\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/boze-narodzenie\/figury-dzieciatko-jezus?page=1&amp;_gl=1*1b4e32g*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\">Figury Dzieci\u0105tko Jezus<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Kategoria w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cona figurom Dzieci\u0105tka z drewna, \u015bcieru drzewnego, \u017cywicy i gipsu.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>P\u00f3\u017aniej do groty Narodzenia przyb\u0119d\u0105 <strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/boze-narodzenie\/figury-do-szopki?page=1&amp;params=%257B%2522offset%2522%3A0%2C%2522limit%2522%3A60%2C%2522filters%2522%3A%255B%255D%2C%2522categoryIds%2522%3A%255B113%255D%2C%2522filtersByIds%2522%3A%255B%257B%2522key%2522%3A83%2C%2522values%2522%3A%255B2350%255D%257D%255D%257D&amp;_gl=1*1oktwov*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\">Trzej Kr\u00f3lowie<\/a>,<\/strong> symbolizuj\u0105cy pot\u0119\u017cnych i m\u0119drc\u00f3w, tych, kt\u00f3rzy znali proroctwa i wiedzieli o przyj\u015bciu Mesjasza. To oni og\u0142osz\u0105 narodziny Jezusa w\u015br\u00f3d swoich r\u00f3wnych, ale pierwszymi, kt\u00f3rzy oddali pok\u0142on Dzieci\u0105tku w t\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 noc, na zawsze pozostan\u0105 pokorni pasterze, odwiedzeni przez anio\u0142a zst\u0119puj\u0105cego z nieba.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2450\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Trzej-Krolowie-1.jpg\" alt=\"Trzej Kr\u00f3lowie\" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?p=2437\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Kup:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.pl\/boze-narodzenie\/figury-dzieciatko-jezus?page=1&amp;_gl=1*1b4e32g*_gcl_aw*R0NMLjE3MzM0MDg3MzIuQ2owS0NRaUF1OFc2QmhDLUFSSXNBQ0VRb0RDWEdmR1hiclc4SjhZajBQT25SSTdvOGVuMGl1TFRWMFBSb0dSS1BGMEcteXBtb28zQ3BFOGFBcGZxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MTg5NTg5Mjc0NC4xNzMzNzQzNDk5\">Trzej Kr\u00f3lowie<\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Figury i figurki do szopek: figurki z \u017cywicy i plastiku.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna. Od dzieci\u0144stwa poznajemy g\u0142\u00f3wne postacie szopki: \u015awi\u0119t\u0105 Rodzin\u0119, czyli Mari\u0119, J\u00f3zefa i oczywi\u015bcie Dzieci\u0105tko Jezus, wo\u0142u i os\u0142a, kt\u00f3re ogrzewaj\u0105 Jezusa w \u017c\u0142\u00f3bku, oraz pasterzy, kt\u00f3rzy przybyli, by zobaczy\u0107 narodziny&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2438,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boze-narodzenie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa - Holyart.pl Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa - Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.pl Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-23T09:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T11:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa\",\"datePublished\":\"2024-12-23T09:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T11:37:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\"},\"wordCount\":916,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg\",\"articleSection\":[\"Bo\u017ce Narodzenie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\",\"name\":\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa - Holyart.pl Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-23T09:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T11:37:11+00:00\",\"description\":\"Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Adoracja pasterzy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bo\u017ce Narodzenie\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization\",\"name\":\"Holyart.pl Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.pl Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa - Holyart.pl Blog","description":"Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa - Holyart.pl Blog","og_description":"Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/","og_site_name":"Holyart.pl Blog","article_published_time":"2024-12-23T09:00:50+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T11:37:11+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redazione","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa","datePublished":"2024-12-23T09:00:50+00:00","dateModified":"2025-11-26T11:37:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/"},"wordCount":916,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg","articleSection":["Bo\u017ce Narodzenie"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/","name":"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa - Holyart.pl Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg","datePublished":"2024-12-23T09:00:50+00:00","dateModified":"2025-11-26T11:37:11+00:00","description":"Adoracja pasterzy: od Ewangelii wed\u0142ug \u0141ukasza po szopk\u0119 \u2014 staro\u017cytna historia, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c jest aktualna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/12\/Adoracja-pasterzy.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"Adoracja pasterzy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/adoracja-pasterzy-kiedy-aniol-oglosil-narodziny-jezusa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bo\u017ce Narodzenie","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/boze-narodzenie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adoracja pasterzy: kiedy anio\u0142 og\u0142osi\u0142 narodziny Jezusa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","name":"Holyart.pl Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#organization","name":"Holyart.pl Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.pl Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2437"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2451,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2437\/revisions\/2451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}