{"id":3805,"date":"2022-01-04T10:00:50","date_gmt":"2022-01-04T09:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=3805"},"modified":"2025-10-23T12:40:15","modified_gmt":"2025-10-23T10:40:15","slug":"la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/","title":{"rendered":"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine"},"content":{"rendered":"

La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.<\/h4>\n\n

Le nom scarabattola<\/strong> a un son bizarre, voir m\u00eame rigolo, surtout si l\u2019on consid\u00e8re que ce \u00e0 dont il fait r\u00e9f\u00e9rence n\u2019a vraiment rien de rigolo, au contraire. Il d\u00e9rive du mot espagnol escaparrate<\/em>, qui signifie vitrine<\/em>, et probablement aussi du terme dialectal carab\u00e0ttolo<\/em>, bocal<\/em>. La d\u00e9finition espagnole est surement la plus indiqu\u00e9e, quand on sait que la scarabattola<\/strong>, ou le scarabattolo<\/strong>, est une petite vitrine<\/strong>, un \u00e9crin utilis\u00e9 pour contenir une image sacr\u00e9e, une composition artistique qui repr\u00e9sente une sc\u00e8ne des Saintes \u00c9critures<\/strong><\/a>, un \u00e9pisode de la vie de la Sainte Vierge<\/strong><\/a>, de J\u00e9sus ou d\u2019un Saint. En effet, le terme est aussi utilis\u00e9 comme synonyme d\u2019\u00e9dicule, afin d\u2019indiquer le r\u00e9cipient aux parois de verre destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger reliques et objets sacr\u00e9s lors de la v\u00e9n\u00e9ration des fid\u00e8les<\/strong>.<\/p>\n

\n
\"nativite<\/div>\n
\n
Acheter sur Holyart:<\/div>\n
Nativit\u00e9 r\u00e9sine cloche en verre 20 cm cr\u00e8che 8 cm<\/a><\/div>\n
Nativit\u00e9 en r\u00e9sine avec santons de 8 cm de hauteur moyenne sous cloche en verre de 20 cm amovible.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Entre la fin du XVIIIe et le d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, la scarabattola<\/em> \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme une v\u00e9ritable forme d\u2019art<\/strong> en Italie, surtout dans le napolitain, en Sicile et \u00e0 Rome, o\u00f9 ces vitrines originales \u00e9taient construites dans le but de conserver et prot\u00e9ger des agents atmosph\u00e9riques et de l\u2019usure des \u0153uvres sacr\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es avec des mat\u00e9riaux et d\u00e9cor\u00e9es avec des couleurs qui auraient pu s\u2019ab\u00eemer avec le temps. Nous devons penser que les objets d\u00e9votionnels les plus appr\u00e9ci\u00e9s dans la tradition napolitaine de l\u2019\u00e9poque \u00e9taient des petites sculptures, souvent r\u00e9alis\u00e9es en imitation d\u2019oeuvres d\u2019art plus c\u00e9l\u00e8bres<\/strong>, repropos\u00e9es en papier m\u00e2ch\u00e9, pl\u00e2tre, c\u00e9roplastie (la technique utilis\u00e9e pour r\u00e9aliser \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque les mod\u00e8les anatomiques) et souvent rev\u00eatues de tissus pr\u00e9cieux et d\u2019accessoires pr\u00e9cieux et tr\u00e8s, tr\u00e8s d\u00e9licats.<\/p>\n

\n
\"scene<\/div>\n
\n
Acheter sur Holyart:<\/div>\n
Sc\u00e8ne Nativit\u00e9 18 cm style baroque d\u00f4me en verre 30×40 cm cr\u00e8che Naples<\/a><\/div>\n
Nativit\u00e9 repr\u00e9sentant la Sainte Famille dans un d\u00e9cor rustique.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

L\u2019expressivit\u00e9 des personnages <\/strong>et le soin m\u00e9ticuleux de la r\u00e9alisation<\/strong> \u00e9taient les raisons pour lesquelles un scarabattolo<\/em> ancien pouvait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 \u00e0 tous les effets un objet d\u2019art, digne de d\u00e9corer une \u00e9glise, un couvent, une chapelle familiale, mais aussi une maison priv\u00e9e. En effet, \u00e0 diff\u00e9rence des \u00e9dicules et des \u00e9crins en verre d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pandues, qui refermaient de chaque c\u00f4t\u00e9 la sculpture qu\u2019ils prot\u00e9geaient, la scarabattola<\/em> \u00e9tait un v\u00e9ritable meuble, souvent r\u00e9alis\u00e9 en bois sculpt\u00e9, avec dorures et d\u00e9corations de grande valeur, comme les scarabattoli<\/em> siciliens, avec des inserts en nacre et corail, et une des parois en verre pouvait \u00eatre ouverte.\"scarabattola<\/p>\n

\n
\"Nativite<\/div>\n
\n
Acheter sur Holyart:<\/div>\n
Nativit\u00e9 22 cm vitrine blanche cr\u00e8che napolitaine<\/a><\/div>\n
Vitrine en bois blanc et verre contenant la sc\u00e8ne de la Nativit\u00e9, la Sainte Famille et un \u00e9clairage.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

La Cr\u00e8che dans une scarabattola<\/em><\/h2>\n

Outre les sc\u00e8nes tir\u00e9es des \u00c9vangiles<\/strong><\/a>, comme la Fuite en \u00c9gypte, la D\u00e9position de la Croix, la R\u00e9surrection, mais aussi les repr\u00e9sentations de Marie Enfant<\/strong><\/a>, la scarabattola<\/em> a toujours \u00e9t\u00e9 fortement li\u00e9e \u00e0 la tradition de No\u00ebl de la Cr\u00e8che napolitaine<\/strong>. La Cr\u00e8che Napolitaine<\/strong><\/a> est une forme d\u2019art populaire qui exprime une d\u00e9votion profonde<\/strong>, visc\u00e9rale. Dans cette repr\u00e9sentation imagination et foi s\u2019entrem\u00eale afin de cr\u00e9er une forme expressive qui unit sacr\u00e9 e profane, symbolisme religieux et folklore, le tout codifi\u00e9 selon des r\u00e8gles mill\u00e9naires et incontournables. En particulier, les figurines de la cr\u00e8che du XVIIIe napolitain<\/strong> cache des significations profondes et surprenantes, toujours \u00e0 cheval entre les traditions de vie des rues de Naples, du peuple le plus humble, avec ses laideurs et ses extravagances, ses p\u00e9ch\u00e9s et son aspiration au Ciel, et un symbolisme mystique, pas n\u00e9cessairement chr\u00e9tien.<\/p>\n

Ces personnages, et plus en g\u00e9n\u00e9ral les sc\u00e8nes li\u00e9es \u00e0 la naissance de J\u00e9sus, \u00e0 la Nativit\u00e9<\/strong><\/a>, sont depuis toujours des sujets tr\u00e8s utilis\u00e9s pour remplir les scarabattole<\/em>. Si d\u2019un c\u00f4t\u00e9 nous pouvons donc associer cet art particulier au monde des artisans de cr\u00e8che napolitains<\/strong>, de l\u2019autre nous ne devons pas oublier les profondes influences artistiques et litt\u00e9raires de cette forme expressive, qui a surv\u00e9cu jusqu\u2019\u00e0 nos jours. Encore aujourd\u2019hui il est possible d\u2019acheter des merveilleuses scarabattole<\/em> qui prot\u00e8gent \u00e0 leur int\u00e9rieur des reproductions de sc\u00e8nes de la Nativit\u00e9 et de santons de la Cr\u00e8che.<\/p>\n

Vous en trouverez quelques-unes sur notre e-shop aussi, comme la charmante Nativit\u00e9 sous cloche en verre<\/strong><\/a>, r\u00e9alis\u00e9e en r\u00e9sine et prot\u00e9g\u00e9e par une cloche de 40 cm de hauteur. La cloche peut \u00eatre enlev\u00e9e et la composition sacr\u00e9e reste plac\u00e9e sur un \u00e9l\u00e9gant pi\u00e9destal en bronze finement d\u00e9cor\u00e9.<\/p>\n

\n
\"cloche<\/div>\n
\n
Acheter sur Holyart:<\/div>\n
Cloche style baroque Nativit\u00e9 cr\u00e8che napolitaine<\/a><\/div>\n
Nativit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en Italie \u00e0 Naples, capitale de la tradition de la cr\u00e8che.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Un autre exemple de scarabattolo<\/em> de qualit\u00e9 que vous pouvez trouver dans notre e-shop et la Sc\u00e8ne de la Nativit\u00e9 avec cloche en verre en style arabe<\/strong><\/a>, enti\u00e8rement r\u00e9alis\u00e9e en Italie par des artisans napolitains qui reproposent tout le charme ind\u00e9modable de leur tradition mill\u00e9naire. Les santons d\u2019environ 6,5 cm de haut sont tous peints \u00e0 la main et habill\u00e9s avec du tissu fa\u00e7onn\u00e9 et trait\u00e9.<\/p>\n

\n
\"Sainte<\/div>\n
\n
Acheter sur Holyart:<\/div>\n
Sainte Famille terre cuite style arable cloche verre<\/a><\/div>\n
Santons habilles en style arable pur une cr\u00e8che avec personnages de 12 cm.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00c0 No\u00ebl une scarabattola<\/em> peut remplacer la traditionnelle Cr\u00e8che chez vous, en y rajoutant en m\u00eame temps tout le charme d\u2019un objet d\u2019art ind\u00e9modable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9. Le nom scarabattola a un son bizarre, voir m\u00eame rigolo, surtout si l\u2019on consid\u00e8re que ce \u00e0 dont il fait r\u00e9f\u00e9rence n\u2019a vraiment rien de rigolo,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3806,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noel"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine - Holyart.fr Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine - Holyart.fr Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.fr Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-04T09:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T10:40:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine\",\"datePublished\":\"2022-01-04T09:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T10:40:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\"},\"wordCount\":1043,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg\",\"articleSection\":[\"No\u00ebl\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\",\"name\":\"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine - Holyart.fr Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-04T09:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T10:40:15+00:00\",\"description\":\"La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"La Creche dans une scarabattola\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No\u00ebl\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/\",\"name\":\"Holyart.fr Blog\",\"description\":\"Holyblog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Holyart.fr Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.fr Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine - Holyart.fr Blog","description":"La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine - Holyart.fr Blog","og_description":"La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/","og_site_name":"Holyart.fr Blog","article_published_time":"2022-01-04T09:00:50+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T10:40:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine","datePublished":"2022-01-04T09:00:50+00:00","dateModified":"2025-10-23T10:40:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/"},"wordCount":1043,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg","articleSection":["No\u00ebl"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/","name":"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine - Holyart.fr Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg","datePublished":"2022-01-04T09:00:50+00:00","dateModified":"2025-10-23T10:40:15+00:00","description":"La scarabattola, \u00e0 moiti\u00e9 entre l\u2019image d\u00e9votionnelle et l\u2019objet d\u2019art. Voici comment nait cet art ancien et encore d\u2019actualit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/01\/La-Creche-dans-une-scarabattola.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"La Creche dans une scarabattola"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/la-scarabattola-les-origines-de-la-creche-napolitaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No\u00ebl","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/noel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La scarabattola : les origines de la cr\u00e8che napolitaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/","name":"Holyart.fr Blog","description":"Holyblog","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization","name":"Holyart.fr Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.fr Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7413,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3805\/revisions\/7413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}