{"id":12751,"date":"2026-07-15T10:00:07","date_gmt":"2026-07-15T08:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751"},"modified":"2026-07-09T14:26:59","modified_gmt":"2026-07-09T12:26:59","slug":"notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/","title":{"rendered":"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre"},"content":{"rendered":"<h4>Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre. Voici comment la M\u00e8re visite ses fils aim\u00e9s chaque ann\u00e9e.<\/h4>\n\n<p>\u00c0 Reggio de Calabre, la foi a un visage. Ce n\u2019est pas un concept abstrait, ni un mot \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter dans les hom\u00e9lies. C\u2019est un visage qui console, un visage qui \u00e9coute. C\u2019est le visage de la <strong>Consolatrice des Afflig\u00e9s<\/strong>, la \u00ab\u00a0Maman\u00a0\u00bb de cette ville, la Sainte Patronne, la Dame v\u00eatue d\u2019or qui, depuis des si\u00e8cles, veille sur les maisons, sur les mers inqui\u00e8tes, sur les vies fatigu\u00e9es et sur les joies inattendues de qui habite sur cette bande de terre donnant sur le d\u00e9troit de Messine. Ce n\u2019est qu\u2019une autre mani\u00e8re pour <a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/blog\/articles-religieux\/titres-mariaux-combien-et-lesquels-sont-les-noms-dedies-a-marie\/\"><strong><u>appeler la Sainte Vierge<\/u><\/strong><\/a>. Ici, la d\u00e9votion n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 une affaire priv\u00e9e. C\u2019est le sang qui coule dans les veines de la ville, c\u2019est la m\u00e9moire collective, un rituel partag\u00e9. Notre-Dame de la Consolation n\u2019est pas simplement une image sacr\u00e9e\u00a0: il s\u2019agit d\u2019une pr\u00e9sence r\u00e9elle, qui descend dans les rues, qui se laisse toucher, \u00e0 son passage on peut pleurer, crier, pour ensuite s\u2019apercevoir qu\u2019une douce b\u00e9n\u00e9diction est descendue pour apaiser toute inqui\u00e9tude. C\u2019est la m\u00e8re qui ne juge pas, qui n\u2019oublie pas. La ville lui parle, chante des louanges en son nom, la porte sur ses \u00e9paules. Et chaque ann\u00e9e, ce pacte d\u2019amour se renouvelle. Avec la m\u00eame ferveur, avec la m\u00eame \u00e9motion qui tremblait dans les yeux de nos arri\u00e8re-grands-parents.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12752 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Titres-Mariaux.jpeg\" alt=\"Titres Mariaux \" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Lire aussi :<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/blog\/articles-religieux\/titres-mariaux-combien-et-lesquels-sont-les-noms-dedies-a-marie\/\">Titres Mariaux : combien et lesquels sont les noms d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Marie<\/a><\/strong><br \/>\nTitres Mariaux : toutes les appellations avec lesquelles on v\u00e9n\u00e8re\u00a0 &#8230;<\/p>\n<\/div>\n<p>Les <strong><u>f<a href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/les-5-fetes-des-saints-les-plus-celebres-du-sud-de-litalie\/\">\u00eates d\u00e9di\u00e9es aux Saints dans le Sud de l\u2019Italie<\/a><\/u><\/strong> sont un v\u00e9ritable patrimoine d\u2019histoire, de folklore et d\u2019art. Feux d\u2019artifices sur la mer, processions \u00e0 travers les villages et la campagne, tables garnies de plats typiques et anciennes pri\u00e8res murmur\u00e9es sous un ciel d\u2019\u00e9t\u00e9. Les f\u00eates patronales sont bien plus que des c\u00e9l\u00e9brations religieuses\u00a0: ce sont des moments d\u2019identit\u00e9 collective, o\u00f9 foi, folklore et convivialit\u00e9 s\u2019entrem\u00ealent dans un rituel qui traverse les si\u00e8cles. Il en va de m\u00eame pour la f\u00eate de Notre-Dame de la Consolation.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12753 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Les-5-fetes-des-saints.jpg\" alt=\"Les 5 f\u00eates des saints\" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Lire aussi :<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/les-5-fetes-des-saints-les-plus-celebres-du-sud-de-litalie\/\">Les 5 f\u00eates des saints les plus c\u00e9l\u00e8bres du Sud de l\u2019Italie<\/a><\/strong><br \/>\nProcessions entre terre et mer, feux d\u2019artifice et sp\u00e9cialit\u00e9s gastronomiques : d\u00e9couvrons les f\u00eates des saints les plus c\u00e9l\u00e8bres de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Quand f\u00eate-t-on Notre-Dame de la Consolation ?<\/h2>\n<p>Il y a un endroit, \u00e0 Reggio de Calabre, o\u00f9 le ciel semble se rapprocher, o\u00f9 l\u2019air a le parfum du silence et o\u00f9 chaque pas resonne comme une pri\u00e8re. C\u2019est l\u00e0, sur la colline qui surplombe la ville et la mer, qui surgit la <strong>Basilique de l\u2019Eremo<\/strong>, demeure de Notre-Dame de la Consolation la plupart de l\u2019ann\u00e9e.<br \/>\nCe n\u2019est pas seulement une \u00e9glise. C\u2019est le c\u0153ur cach\u00e9 de la d\u00e9votion de Reggio, un sanctuaire qui conserve l\u2019attente, l\u2019esp\u00e9rance, la promesse. Elle a \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du couvent des <a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/blog\/saints-et-bienheureux\/padre-pio-lordre-freres-mineurs-capucins\/\"><strong><u>fr\u00e8res Capucins<\/u><\/strong><\/a>, qui se sont install\u00e9s en ville en 1532, en amenant avec eux la simplicit\u00e9 et la force du message franciscain. \u00c0 cette \u00e9poque-l\u00e0, \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 la Basilique se dresse actuellement, surgissait une petite chapelle. Ensuite, le tableau command\u00e9 par le noble Camillo Diano au peintre local Nicol\u00f2 Andrea Capriolo est arriv\u00e9. Et la d\u00e9votion a pris forme, visage, couleur.<br \/>\nLa premi\u00e8re \u00e9glise a r\u00e9sist\u00e9 pendant des si\u00e8cles, mais le tremblement de terre de 1908 l\u2019a compromise. La chapelle, pas l\u2019esprit. Et c\u2019est ainsi qu\u2019en 1965, une nouvelle Basilique voit le jour. Moderne dans ses lignes, mais ancienne dans l\u2019\u00e2me. Con\u00e7u par l\u2019architecte Anna Sbarracani Anastasi, le b\u00e2timent accueille aujourd\u2019hui non seulement l\u2019effigie sacr\u00e9e, mais aussi des \u0153uvres d\u2019art qui parlent avec la voix de la contemporan\u00e9it\u00e9\u00a0: les reliefs d\u2019Alessandro Monteleone, le Chemin de Croix sculpt\u00e9 par Pasquale Panetta, les vitraux color\u00e9s qui repr\u00e9sentent la lumi\u00e8re comme une promesse.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12755 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Padre-Pio-et-lordre-des-Freres-Mineurs-Capucins.jpg\" alt=\"Padre Pio et l\u2019ordre des Fr\u00e8res Mineurs Capucins \" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Lire aussi :<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/blog\/saints-et-bienheureux\/padre-pio-lordre-freres-mineurs-capucins\/\">Padre Pio et l\u2019ordre des Fr\u00e8res Mineurs Capucins<\/a><\/strong><br \/>\nQu\u2019est-ce qui rend Padre Pio, connu aujourd\u2019hui comme Saint Pio de Pietrelcina, un personnage si v\u00e9n\u00e9r\u00e9 et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 d\u00e9j\u00e0 &#8230;<\/p>\n<\/div>\n<p>Quand, au mois de septembre, la Sainte Vierge descend en ville, l\u2019Eremo se vide d\u2019une pr\u00e9sence, mais pas de son sens. Et en novembre, quand l\u2019effigie retourne entre ses murs, tout recommence. Les marches de l\u2019escalier deviennent un rosaire, la mont\u00e9e une pri\u00e8re en chemin. C\u2019est l\u00e0, dans le silence de l\u2019altitude, que les habitants de Reggio retournent la chercher dans les mois qui s\u00e9parent une f\u00eate de l\u2019autre. Une visite, une bougie, une larme. Personne s\u2019en va sans lui avoir parl\u00e9.<br \/>\nLa Basilique de l\u2019Eremo est l\u2019endroit o\u00f9 la M\u00e8re repose. Mais l\u00e0-haut, nous le savons bien, elle ne dort jamais.<\/p>\n<p>Le mois de septembre \u00e0 Reggio a le parfum du myrte et de la cire. Mais surtout, dans ses rues r\u00e9sonne le pas cadenc\u00e9 des <a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/accessoires-pour-la-liturgie\/processions\"><strong><u>porteurs de la Vara<\/u><\/strong><\/a>, le brouhaha des fid\u00e8les, les cloches qui annoncent le jour tant attendu de la <strong>Discesa <\/strong>(i.e. la Descente).<br \/>\nCela arrive chaque ann\u00e9e, le <strong>deuxi\u00e8me samedi de septembre<\/strong>. \u00c0 l\u2019aube, lorsque la ville commence \u00e0 remuer dans son sommeil, on entend d\u00e9j\u00e0 un murmure monter la colline de l\u2019Eremo. Des gens qui arrivent pieds nus, en signe de d\u00e9votion. Des gens qui n\u2019ont pas dormi, \u00e0 cause de l\u2019\u00e9motion. Il y en a des milliers, chaque ann\u00e9e, comme une rivi\u00e8re qui a appris \u00e0 couler toujours vers la m\u00eame source.<br \/>\nLe tableau sacr\u00e9 quitte sa demeure pour descendre parmi le peuple. Ce n\u2019est pas seulement une procession, mais une rencontre. C\u2019est l\u2019histoire qui devient chair, \u00e0 chaque fois. On raconte que <strong>tout a commenc\u00e9 en 1636<\/strong>, pendant une terrible \u00e9pid\u00e9mie. Le peuple avait fait un v\u0153u : \u00ab <em>Nous am\u00e8nerons la Vierge en ville, si elle nous lib\u00e8re de la peste<\/em>\u00a0\u00bb. Et c\u2019est ce qu\u2019elle fit. Depuis lors, septembre est le mois du merci. Le mois du miracle qui se renouvelle.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12756 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Processions-1-1.jpg\" alt=\"Processions \" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Acheter sur Holyart:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/accessoires-pour-la-liturgie\/processions\">Processions <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Vous trouverez ici tous les articles destin\u00e9s \u00e0 accompagner les processions religieuses, comme celle du Vendredi saint.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Il y a un moment, lors de l\u2019interminable \u00e9treinte entre la ville et sa Patronne, o\u00f9 l\u2019\u00e9motion devient une course. C\u2019est la <strong>Volata<\/strong> (i.e. la Vol\u00e9e), la derni\u00e8re partie de la procession, quand les porteurs, \u00e9puis\u00e9s et en sueur, mais avec le c\u0153ur en flamme, serrent leurs dents et, sous le poids de la Vara, affrontent au pas de course l\u2019espace qui s\u00e9pare le d\u00e9but de Piazza Duomo de l\u2019escalier de la Cath\u00e9drale.<br \/>\nC\u2019est un geste qui d\u00e9fit la raison, mais qui parle au plus profond de l\u2019\u00e2me. Car la Volata n\u2019est pas simplement une course : c\u2019est une <strong>offrande<\/strong>. C\u2019est l\u2019acte final, le dernier don \u00e0 la Consolatrice. C\u2019est la d\u00e9monstration extr\u00eame d\u2019un amour qui ne s\u2019\u00e9pargne pas, qui se consomme jusqu\u2019\u00e0 la derni\u00e8re goutte d\u2019\u00e9nergie. Et quand la Vara arrive, entre les applaudissements et les larmes, la respiration de tous semble se retenir pour un instant. C\u2019est fait. La M\u00e8re est de retour.<br \/>\nMais la f\u00eate n\u2019est pas finie. Le mardi suivant, comme \u00e0 vouloir prolonger l\u2019enchantement, Notre-Dame de la Consolation parcourt encore une fois <strong>Corso Garibaldi<\/strong>, entre deux haies de personnes qui se serrent pour la saluer. C\u2019est un au revoir plus l\u00e9ger, plus intime. Ensuite, le tableau retourne \u00e0 la <strong>Cath\u00e9drale<\/strong>, o\u00f9 il reste jusqu\u2019au mois de novembre, entour\u00e9 de lumi\u00e8res, fleurs et d\u2019une ville qui se serre autour d\u2019elle comme un fils dans le sein de sa m\u00e8re.<br \/>\nEn <strong>novembre<\/strong>, un autre moment solennel a lieu : la f\u00eate de la <a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/blog\/saints-et-bienheureux\/la-fete-de-la-madonna-della-salute-de-venise\/\"><strong><u>Pr\u00e9sentation de Marie au Temple<\/u><\/strong><\/a>. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que la Sainte Vierge pr\u00e9pare son <strong>retour sur l\u2019Eremo<\/strong>. Et c\u2019est alors, avec la procession de la Salita (i.e. la Mont\u00e9e) que la M\u00e8re retourne \u00e0 la <strong>Basilique de l\u2019Eremo<\/strong>. Ainsi la boucle est boucl\u00e9e. Ainsi se renouvelle chaque ann\u00e9e ce myst\u00e9rieux dialogue entre ciel et terre qui lie Reggio \u00e0 sa Consolatrice. Un cycle d\u2019amour qui ne connait point de fin. Mais cela, comme on le sait bien, est une autre histoire. Une autre \u00e9motion.<\/p>\n<div class=\"link-article\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12759 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/La-Fete-de-la-Madonna-della-Salute-de-Venise.jpg\" alt=\"La F\u00eate de la Madonna della Salute de Venise \" width=\"150\" height=\"99\" data-kale-share-title=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751\" \/><\/p>\n<div class=\"leggi-anche\">Lire aussi :<\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/blog\/saints-et-bienheureux\/la-fete-de-la-madonna-della-salute-de-venise\/\">La F\u00eate de la Madonna della Salute de Venise<\/a><\/strong><br \/>\nChaque ann\u00e9e, le 21 novembre, les v\u00e9nitiens se r\u00e9unissent afin d\u2019honorer la Madonna della Salute, un \u00e9v\u00e9nement qui combine d\u00e9votion &#8230;<\/p>\n<\/div>\n<h2>Quand Notre-Dame de la Consolation monte-t-elle sur l\u2019Eremo ?<\/h2>\n<p>Si la Discesa est synonyme de f\u00eate, la <strong>Salita est pri\u00e8re<\/strong>. Plus intime, plus silencieuse, et pourtant pas moins intense. La mont\u00e9e a lieu le <strong>dimanche apr\u00e8s le 21 novembre<\/strong>, comme un adieu chuchot\u00e9 \u00e0 voix basse, entre la m\u00e9lancolie de l\u2019automne et l\u2019esp\u00e9rance qui accompagne chaque retour.<br \/>\nLa procession part lentement, presque timide. La ville, qui seulement deux mois auparavant l\u2019avait accueillie avec cris et applaudissements, salue maintenant sa Sainte Patronne avec les yeux qui brillent et les mains jointes. C\u2019est un adieu qui p\u00e8se sur le c\u0153ur. Mais c\u2019est dans la derni\u00e8re partie que tout change. La route grimpe vers le haut et, avec elle, la Vara, les porteurs, les chants qui se brisent dans la gorge. Chaque pas devient un acte de foi, chaque respiration une offrande. Personne ne parle, mais tout le monde ressent la m\u00eame chose\u00a0: <strong>cette ascension appartient \u00e0 eux tous<\/strong>. Chacun participant, comme la Sainte Vierge, affronte tous les jours une ascension abrupte. Une fatigue, une douleur, une renaissance.<br \/>\nQuand on atteint l\u2019Eremo, le temps semble s\u2019arr\u00eate. L\u2019air sent l\u2019encens et les feuilles mouill\u00e9es. Le tableau est accueilli par les fr\u00e8res, replac\u00e9 sur le ma\u00eetre-autel. Et les fid\u00e8les, beaucoup d\u2019entre eux avec les larmes aux yeux, restent l\u00e0, en silence. Parce que dire adieu \u00e0 sa Maman, m\u00eame si seulement pour quelques mois, n\u2019est jamais facile. Mais de l\u00e0-haut, sur la colline, la <a href=\"http:\/\/holyart.fr\/articles-religieux\/statues\/statues-en-marbre-reconstitue\/statue-vierge-de-la-consolation-marbre-reconstitue-80cm-peinte?flags=true&amp;_gl=1*cx7klb*_gcl_au*MTM0NzQyMjc3OC4xNzc2MDY2OTMz*_ga*MTg5NTI1Mjk3Mi4xNzQ0NzEyMDc1*_ga_W18MV136NH*czE3ODM1OTkyOTYkbzQ1NCRnMCR0MTc4MzU5OTI5NyRqNTkkbDAkaDE0MjY0MDgwNDY.*_fplc*QyUyQm1aVzRGZiUyRkV1WXZYV3B1bklrb3ltUjRmeXlKJTJGdFN6MW5lcUVIUUhDYjlibVVFelN5bm1iTzE1WmZqekRSTlVaaFk5RjBzNmlCdHhRUWE1UXdIZTFKQ1pNTGRpcW03dDklMkJUb2tGaElFMjFmYlpRdCUyRmxKN1E2dTc1SVdmUSUzRCUzRA..\"><strong>Consolatrice<\/strong><\/a> continuera de regarder vers la mer. Et vers tous ses fils bien-aim\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"link-product\">\n<div class=\"blocco-immagine\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12760 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Statue-Vierge-de-la-consolation-marbre-reconstitue-80cm-peinte.jpg\" alt=\"Statue Vierge de la consolation marbre reconstitu\u00e9 80cm peinte \" width=\"100\" height=\"100\" data-kale-share-title=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\" data-kale-share-url=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?p=12751\" \/><\/div>\n<div class=\"blocco-contenuto\">\n<div class=\"blocco-acquista\">Acheter sur Holyart:<\/div>\n<div class=\"blocco-titolo\"><a href=\"https:\/\/www.holyart.fr\/articles-religieux\/statues\/statues-en-marbre-reconstitue\/statue-vierge-de-la-consolation-marbre-reconstitue-80cm-peinte?_gl=1*cx7klb*_gcl_au*MTM0NzQyMjc3OC4xNzc2MDY2OTMz*_ga*MTg5NTI1Mjk3Mi4xNzQ0NzEyMDc1*_ga_W18MV136NH*czE3ODM1OTkyOTYkbzQ1NCRnMCR0MTc4MzU5OTI5NyRqNTkkbDAkaDE0MjY0MDgwNDY.*_fplc*QyUyQm1aVzRGZiUyRkV1WXZYV3B1bklrb3ltUjRmeXlKJTJGdFN6MW5lcUVIUUhDYjlibVVFelN5bm1iTzE1WmZqekRSTlVaaFk5RjBzNmlCdHhRUWE1UXdIZTFKQ1pNTGRpcW03dDklMkJUb2tGaElFMjFmYlpRdCUyRmxKN1E2dTc1SVdmUSUzRCUzRA..\">Statue Vierge de la consolation marbre reconstitu\u00e9 80cm peinte <\/a><\/div>\n<div class=\"blocco-descrizione\">Statue finement travaill\u00e9e et bien soign\u00e9e dans tous les d\u00e9tails.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Combien p\u00e8se la Vara de Notre-Dame de la Consolation ?<\/h2>\n<p>Ceux qui ne l\u2019ont jamais vue, ne peuvent peut-\u00eatre pas imaginer. La Vara n\u2019est pas simplement une structure. C\u2019est un temple qui marche. Un autel en mouvement. Un monument \u00e0 la foi collective. R\u00e9alis\u00e9e entre <strong>1824 et 1831<\/strong>, la Vara monumentale est un chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019art d\u00e9votionnel\u00a0: une <strong>feuille d\u2019argent repouss\u00e9e sur un c\u0153ur en bois<\/strong>, sculpt\u00e9e et cisel\u00e9e avec minutie, comme il sied \u00e0 ce qui doit contenir le sacr\u00e9. D\u2019une hauteur d\u2019environ cinq m\u00e8tre et d\u00e9cor\u00e9e de d\u00e9tails qui racontent la gloire et la douleur, le char d\u00e9votionnel atteint un poids total de <strong>1.400 kilogrammes<\/strong>. Une tonne et demie qui n\u2019effraie pas, mais honore. Oui, une tonne et demie de beaut\u00e9 et de d\u00e9votion.<br \/>\nPour la transporter, il faut au moins soixante hommes. Les <em>Porteurs de la Vara<\/em>, qu\u2019on les appelle. Mais ceux qui connaissent la tradition savent qu\u2019ils sont bien plus. Ils sont d\u00e9vots, fils, fr\u00e8res, p\u00e8res. Pour beaucoup d\u2019entre eux, il s\u2019agit d\u2019un h\u00e9ritage : \u00ab <em>Mon grand-p\u00e8re la portait. Mon p\u00e8re la portait. Maintenant, c\u2019est mon tour<\/em> \u00bb.<em><br \/>\n<\/em>Pendant la procession, ils se relayent avec des gestes \u00e9tudi\u00e9s, presque chor\u00e9graphiques, mais charg\u00e9s de respect. Chaque remplacement est un rituel. Et quand arrive la grande mont\u00e9e de l\u2019Eremo, l\u2019effort devient h\u00e9ro\u00efque. Les jambes tremblent, les mains serrent fort les barres, et la ville enti\u00e8re retient son souffle.<br \/>\nMais personne ne fait marche arri\u00e8re. Car ce poids, apr\u00e8s tout, c\u2019est le poids de l\u2019amour. Et l\u2019amour, on le sait, ne p\u00e8se jamais assez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre. Voici comment la M\u00e8re visite ses fils aim\u00e9s chaque ann\u00e9e. \u00c0 Reggio de Calabre, la foi a un visage. Ce n\u2019est pas un concept abstrait, ni un mot \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter dans les hom\u00e9lies.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12762,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-12751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-religieux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre - Holyart.fr Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, l\u2019effigie de Notre-Dame de la Consolation est amen\u00e9e en procession \u00e0 travers les rues de Reggio de Calabre ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre - Holyart.fr Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, l\u2019effigie de Notre-Dame de la Consolation est amen\u00e9e en procession \u00e0 travers les rues de Reggio de Calabre ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holyart.fr Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-15T08:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\"},\"headline\":\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\",\"datePublished\":\"2026-07-15T08:00:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\"},\"wordCount\":2150,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg\",\"articleSection\":[\"Religion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\",\"name\":\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre - Holyart.fr Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-15T08:00:07+00:00\",\"description\":\"Chaque ann\u00e9e, l\u2019effigie de Notre-Dame de la Consolation est amen\u00e9e en procession \u00e0 travers les rues de Reggio de Calabre ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"Notre-Dame de la Consolation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Religion\",\"item\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/\",\"name\":\"Holyart.fr Blog\",\"description\":\"Holyblog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Holyart.fr Blog\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":50,\"caption\":\"Holyart.fr Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre - Holyart.fr Blog","description":"Chaque ann\u00e9e, l\u2019effigie de Notre-Dame de la Consolation est amen\u00e9e en procession \u00e0 travers les rues de Reggio de Calabre ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre - Holyart.fr Blog","og_description":"Chaque ann\u00e9e, l\u2019effigie de Notre-Dame de la Consolation est amen\u00e9e en procession \u00e0 travers les rues de Reggio de Calabre ...","og_url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/","og_site_name":"Holyart.fr Blog","article_published_time":"2026-07-15T08:00:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redazione","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda"},"headline":"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre","datePublished":"2026-07-15T08:00:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/"},"wordCount":2150,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg","articleSection":["Religion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/","name":"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre - Holyart.fr Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg","datePublished":"2026-07-15T08:00:07+00:00","description":"Chaque ann\u00e9e, l\u2019effigie de Notre-Dame de la Consolation est amen\u00e9e en procession \u00e0 travers les rues de Reggio de Calabre ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/Notre-Dame-de-la-Consolation.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"Notre-Dame de la Consolation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/notre-dame-de-la-consolation-un-symbole-eternel-pour-reggio-de-calabre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Religion","item":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/articles-religieux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre-Dame de la Consolation : un symbole \u00e9ternel pour Reggio de Calabre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/","name":"Holyart.fr Blog","description":"Holyblog","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#organization","name":"Holyart.fr Blog","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/12\/Holyart_Blog_Logo.jpg","width":300,"height":50,"caption":"Holyart.fr Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/0a7b686e5af0f856ec1e390dd0baecda","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f477da817f43e50d0af36abecd33e3edf826c68299714bdc1057dff3b113f516?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12751"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12764,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12751\/revisions\/12764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.holyart.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}